Lyrics and translation Osx Mob feat. Yago de la 30 - Preguntale a la luna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Preguntale a la luna
Спроси луну
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
quiero
yo
Как
сильно
я
тебя
люблю
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
extraño
Как
я
по
тебе
скучаю
Yo
que
tú
le
diría
Я
бы
сказал
ей
Pa′
que
sepas
cuánto
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно
Pa'
que
sepas
cuánto,
eeh
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно,
эээ
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
quiero
yo
Как
сильно
я
тебя
люблю
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
extraño
Как
я
по
тебе
скучаю
Yo
que
tú
le
diría
Я
бы
сказал
ей
Pa′
que
sepas
cuánto
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно
Pa'
que
sepas
cuánto,
eeh
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно,
эээ
(Obie
WanShot)
(Obie
WanShot)
Para
que
sepas
cuánto
te
quiero
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно
я
тебя
люблю
Le
preguntaría
primero
Сначала
я
бы
у
неё
спросил
Para
que
sepas
cuánto
te
extraño
(Es
que
yo
también
te
extraño
bebé)
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно
я
по
тебе
скучаю
(Я
тоже
очень
по
тебе
скучаю,
детка)
Mala,
mala,
mala
e'
que
no
se
decide
a
creerme
(No
se
decide)
Плохая,
плохая,
плохая,
не
решаешь
верить
мне
(не
решаешь)
Dejé
que
se
muera
por
verme
Я
позволил
тебе
умереть,
чтобы
увидеть
меня
Habla
de
mí
con
el
sol
Поговори
со
мной
о
солнце
Conseguí
una
escalera
pa′
subir
a
hablarle
Я
достал
лестницу,
чтобы
подняться
и
поговорить
с
ней
Me
contó
que
todavía
no
puede
sacarme
Она
сказала,
что
до
сих
пор
не
может
выкинуть
меня
De
su
mente,
que
me
piensa
toda
la
tarde
Из
своих
мыслей,
что
думает
обо
мне
весь
день
Se
va
a
derrumba′
pa'
olvidarme
Она
рухнет,
чтобы
забыть
меня
Yo
que
tú
le
diría
Я
бы
сказал
ей
Que
como
yo
te
lo
hacía
Что
как
я
тебе
это
делал
Que
todo
lo
que
hablas
en
el
día
Что
всё,
о
чём
ты
говоришь
днём
Cuando
estás
con
el
sol
Когда
ты
с
солнцем
Yo
que
tú
le
diría
Я
бы
сказал
ей
Que
como
yo
te
lo
hacía
Что
как
я
тебе
это
делал
Que
todo
lo
que
hablas
en
el
día
Что
всё,
о
чём
ты
говоришь
днём
Cuando
estás
con
el
sol
Когда
ты
с
солнцем
Ve
y
cuéntale
a
la
luna
Иди
и
расскажи
луне
Que
te
mueres
de
ganas
por
estar
conmigo
Что
ты
умираешь
от
желания
быть
со
мной
Ve
y
cuéntale
a
la
luna
Иди
и
расскажи
луне
Que
sueñas
por
las
noches
que
yo
soy
tu
castigo
Что
ты
мечтаешь
по
ночам,
что
я
твоё
наказание
Y
ella
te
va
a
decir
И
она
тебе
скажет
Que
mientras
la
miraba
yo
pensaba
en
ti,
bebé
Что,
глядя
на
неё,
я
думал
о
тебе,
детка
Que
estoy
puesto
pa′
ti
Что
я
подошёл
для
тебя
Ya
deja
las
excusa'
y
nos
vamo′
a
divertir,
bebé
Так
что
оставь
свои
оправдания,
и
мы
повеселимся,
детка
Todo
lo
que
quieras
vos
pedímelo
Всё,
что
ты
хочешь,
попроси
меня
Más
de
lo
que
pueda
voy
a
darte
yo
Больше,
чем
смогу,
я
дам
тебе
Pero
si
pido
algo
no
digas
que
no
Но
если
я
что-то
попрошу,
не
говори
"нет"
Un
beso
de
tu
boca
mami
dámelo
Поцелуй
из
твоих
уст,
детка,
дай
мне
его
Si
vos
sos
la
campeona
mami,
yo
soy
tu
trofeo
Если
ты
чемпион,
детка,
то
я
твой
трофей
Vos
querés
ser
mi
droga,
yo
soy
el
que
te
joseo
Ты
хочешь
быть
моим
наркотиком,
я
- тот,
кто
тебя
подсядет
Si
vos
sos
Julieta,
yo
puedo
ser
tu
Romeo
Если
ты
Джульетта,
я
могу
быть
твоим
Ромео
Pregúntale
a
la
luna,
ella
sabe
que
te
deseo
Спроси
луну,
она
знает,
что
я
тебя
желаю
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
quiero
yo
Как
сильно
я
тебя
люблю
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
extraño
Как
я
по
тебе
скучаю
Yo
que
tú
le
diría
Я
бы
сказал
ей
Pa'
que
sepas
cuánto
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно
Pa′
que
sepas
cuánto,
eeh
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно,
эээ
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
quiero
yo
Как
сильно
я
тебя
люблю
Pregúntale
a
la
luna
Спроси
луну
Cuánto
te
extraño
Как
я
по
тебе
скучаю
Yo
que
tú
le
diría
Я
бы
сказал
ей
Pa'
que
sepas
cuánto
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно
Pa'
que
sepas
cuánto,
eeh
Чтобы
ты
узнал(а),
как
сильно,
эээ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor German Goimil, Axel Spekter, Angel Ariel Carabajal
Attention! Feel free to leave feedback.