Otabek Muhammadzohid - Sohibjamol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Otabek Muhammadzohid - Sohibjamol




Sohibjamol
Ma belle
Azaldan sanga oshnoligim bor
Je te connais depuis toujours
Oshnoligimni san ham bilarsan
Tu connais aussi ma familiarité avec toi
Garchi yölingda oshiqlar bisyor
Bien qu'il y ait beaucoup de prétendants sur ton chemin
Ammo ajabsan tanho yurarsan
Mais tu es étonnante, tu marches seule
Azaldan sanga oshnoligim bor
Je te connais depuis toujours
Oshnoligimni san ham bilarsan
Tu connais aussi ma familiarité avec toi
Garchi yölingda oshiqlar bisyor
Bien qu'il y ait beaucoup de prétendants sur ton chemin
Ammo ajabsan tanho yurarsan
Mais tu es étonnante, tu marches seule
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Oh, ma belle, viens à moi
Qalbdagi dardimni davosisanda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Oh, ma belle, viens à moi
Qalbdagi dardimni davosisanda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Yonimga kelib bir umr qolgin
Viens à moi et reste pour toujours
Bölayin man sanga bir umr banda
Je serai ton serviteur pour toujours
Yonimga kelib bir umr qolgin
Viens à moi et reste pour toujours
Bo'layin mansanga bir umr banda eee
Je serai ton serviteur pour toujours eee
Ey sohibjamol yonimga kelgin qalbdagi dardimni davosisanda eee
Oh, ma belle, viens à moi, tu es le remède à ma douleur dans mon cœur eee
Zor aylama man oshiq qulingni
Ne fais pas souffrir ton serviteur amoureux
Jonim qaro ko'zingga payvasta
Mon âme est attachée à tes yeux noirs
Qo'limga ber nigoro qo'lingni
Donne-moi ta main délicate
Hijronlarning hajridan dil hasta
Mon cœur est malade de la séparation
Zor aylama man oshiq qulingni
Ne fais pas souffrir ton serviteur amoureux
Jonim qaro ko'zingga payvasta
Mon âme est attachée à tes yeux noirs
Qo'limga ber nigoro qo'lingni
Donne-moi ta main délicate
Hijronlarning hajridan dil hasta
Mon cœur est malade de la séparation
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Oh, ma belle, viens à moi
Qalbdagi dardimni davosisanda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Oh, ma belle, viens à moi
Qalbdagi dardimni davosisanda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Yonimga kelib bir umr qolgin
Viens à moi et reste pour toujours
Bo'layin man sanga bir umr banda
Je serai ton serviteur pour toujours
Yonimga kelib bir umr qolgin
Viens à moi et reste pour toujours
Bölayin mansanga bir umr banda eee
Je serai ton serviteur pour toujours eee
Ey sohibjamol yonimga kelgin qalbdagi dardimni davosisanda eee
Oh, ma belle, viens à moi, tu es le remède à ma douleur dans mon cœur eee
Izlasam yor manziling gulzordir
Je cherche ton adresse, un jardin de roses
Chamanda gullar sarmast bo'yingdan
Les fleurs dans le pré sont ivres de ta taille
Garchi janon berganing ozordir
Bien que tu m'aies donné du chagrin, mon amour
O'rgilayin alifdek bo'yingdaaan
Je t'embrasserai comme une lettre
Gul yuzligim ishqingdan yondirma
Ne brûle pas mon visage de rose avec ton amour
Zor etmagin jahondan tondirma
Ne me rends pas misérable, ne me fais pas disparaître du monde
Saningsiz bu bepayon dunyoda
Sans toi, dans ce monde infini
Kel dildorim o'zingsiz qoldirma
Viens, mon amour, ne me laisse pas seul
Eee e ee e
Eee e ee e
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Oh, ma belle, viens à moi
Qalbdagi dardimni davosisanda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Hoy sohibjamol yonimga kelgin
Oh, ma belle, viens à moi
Qalbdagi dardimni davosisanda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Yonimga kelib bir umr qolgin
Viens à moi et reste pour toujours
Bölayin man sanga bir umr banda
Je serai ton serviteur pour toujours
Yonimga kelib bir umr qolgin
Viens à moi et reste pour toujours
Bölayin mansanga bir umr banda eee
Je serai ton serviteur pour toujours eee
Ey sohibjamol yonimga kelgin qalbdagi dardimni davosisanda
Oh, ma belle, viens à moi, tu es le remède à ma douleur dans mon cœur
Qalbdagi dardimni davosisandaaa eee doooda
Tu es le remède à ma douleur dans mon cœur eee doooda





Writer(s): Otabek Muhammadzohid


Attention! Feel free to leave feedback.