Otaedoe - B L U - translation of the lyrics into Russian

B L U - Otaedoetranslation in Russian




B L U
СИНЯЯ
Your love is so hard press up on
Твоя любовь так сильно давит
And the time seems to move on
И время, кажется, идёт
And i'm scared what we've become
Боюсь того, кем мы стали
Your love is so hard to throw away
Любовь твою так трудно отбросить
When I know it cause me pain
Хотя я знаю, боль причинит
And I know i'll be ashamed
И знаю, мне будет стыдно
(Yeah)
(Ага)
I feel I'd die
Чувствую, умру
(Dead)
(Мёртв)
Dying
Умирая
(Dead)
(Мёртв)
Die-i-i-i-i
Умру-у-у-у-у
(Yeah)
(Ага)
I feel I'd die
Чувствую, умру
(Dead)
(Мёртв)
Dying
Умирая
(Dead)
(Мёртв)
Die-i-i-i-i
Умру-у-у-у-у
My trust in you may lead to my demise
Доверие к тебе станет гибелью
When I look into those eyes
Когда в глаза твои смотрю
Show all different sorts of horror
Вижу лишь разные кошмары
How you feel for me, should've told me from the start
Чтоб чувствовал - надо было сначала сказать
And now as we depart, got the anchor on my heart
Теперь мы врозь - якорь на сердце
(Yeah)
(Ага)
I feel I'd die
Чувствую, умру
(Dead)
(Мёртв)
Dying
Умирая
(Dead)
(Мёртв)
Die-i-i-i-i
Умру-у-у-у-у
(Yeah)
(Ага)
I feel I'd die
Чувствую, умру
(Dead)
(Мёртв)
Dying
Умирая
(Dead)
(Мёртв)
Die-i-i-i-i
Умру-у-у-у-у
My love for you
Любовь к тебе
(Don't understand it)
(Не понимаю)
You left me, right?
Ты ушла, да?
(And now i'm stranded)
я в ловушке)
I tried
Я пытался
(Holding my)
(Держать моё)
Heart in your hand than
Сердце в твоей руке
(Crashed the plane)
(Самолёт разбил)
But sick the landing
Но приземление адское
Why
Почему
(Why)
(Почему)
Because I try
Ведь я пытался
(Try)
(Пытался)
So close in mind
Так близки мы были
(Mind)
(Душой)
But you're still mine
Но ты всё моя
(Mine)
(Моя)
Shawty make my heart turn blue
Детка, сердце моё синим стало
I'm so confused, don't know what to do
Я в растерянности, не знаю что делать
Yeah, I said lil shawty make my heart then blue
Да, сказал: малышка сердце в синий окрасила
But somehow I knew, that you'd come through
Но я знал, что ты придёшь






Attention! Feel free to leave feedback.