Otep - Be Brave - translation of the lyrics into Russian

Be Brave - Oteptranslation in Russian




Be Brave
Будь смелым
Just trust us and
Просто доверься мне и
Take my hand and
Возьми мою руку и
Just trust us and
Просто доверься мне и
It's that first breath
Это первый вздох
The first tap
Первый стук
The first yes that's the toughest
Первое «да» - самое сложное
So be brave with me
Так что будь смелым со мной
Be brave with me
Будь смелым со мной
My one life stand
Мой единственный шанс в жизни
My everything
Мое все
Just be brave with me
Просто будь смелым со мной
What if we broke away
Что, если мы сбежим
Just to feel alive
Просто чтобы почувствовать себя живыми
Would you miss the heavy gates
Будешь ли ты скучать по тяжелым вратам
Of paradise
Рая
Could you be happy if it was just you and I
Смог бы ты быть счастливым, если бы были только ты и я
Oh be brave with me
О, будь смелым со мной
Be brave with me
Будь смелым со мной
My one life stand
Мой единственный шанс в жизни
My everything
Мое все
Just be brave with me
Просто будь смелым со мной
Though we stand alone
Хотя мы стоим одни
Our hands are high
Наши руки подняты высоко
All alone in our own secret paradise
Совсем одни в нашем собственном тайном раю
So be brave with me
Так что будь смелым со мной
Be brave with me
Будь смелым со мной
My one life stand
Мой единственный шанс в жизни
My everything
Мое все
Just be brave with me
Просто будь смелым со мной
Just be brave with me
Просто будь смелым со мной





Writer(s): aristotelis mihalopoulos, otep shamaya


Attention! Feel free to leave feedback.