Otep - Crawling Up (Spoken Word Poem - Deluxe Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Otep - Crawling Up (Spoken Word Poem - Deluxe Bonus Track)




Crawling Up (Spoken Word Poem - Deluxe Bonus Track)
Взбираясь Наверх (Стихотворение - Делюкс Бонус-Трек)
Crawling up from the wreckage daily
Каждый день взбираюсь из обломков,
A life of crawling from the crater from the dents from the Depths
Жизнь, полная карабканья из кратера, из вмятин, из Глубин,
From the flames from the edge from the bottom from the Awful emptiness
Из пламени, с края, со дна, из Ужасной пустоты.
Crawling up my spine into my mind
Взбираюсь по позвоночнику в свой разум,
Crawling up my from the grave from the way from the bays of Sadness
Взбираюсь из могилы, с пути, из заливов Печали,
Surrounding me drowning me
Окружающей меня, топящей меня.
Crawling up daily
Взбираюсь каждый день,
And wavering a way to escape from the pain from the way They
И ищу способ сбежать от боли, от того, как Они
Break me down
Ломают меня.
Crawling up for the light for the fight for slight
Взбираюсь к свету, к борьбе, к слабому
Pinhole diamond shining through the lazy hues of the vast Expense
Бриллиантовому проколу, сияющему сквозь ленивые оттенки обширного Пространства
Of the endless night
Бесконечной ночи.
Crawling up over the lip down the doom
Взбираюсь через край, вниз по роковой пропасти,
Through the ruins from the dust and
Сквозь руины, из пыли и
Savage sands to the next Craggy shaft of
Диких песков, к следующему Скалистому выступу
Soggy loam slipping back down the sludge
Промокшей земли, скатываясь обратно в грязь,
Gripping with fist Coated in stinking mud
Хватаясь кулаком, Покрытым вонючей тиной.
Crawling up and digging in spirit split
Взбираюсь и вгрызаюсь, дух расколот,
Splintered needles Chipped and thin I pause
Раздробленные иглы, Обломанные и тонкие, я останавливаюсь,
To reclaim my breath,
Чтобы восстановить дыхание,
To punish these dreams of quiet Surrender to remember
Чтобы наказать эти мечты о тихой Сдаче, чтобы вспомнить,
That I do not stop,
Что я не остановлюсь,
I don't give up I don't give a fuck I don't Give in
Я не сдамся, мне плевать, я не Поддамся.
So I begin, again crawling up crawling out crawling away
И я начинаю снова, взбираюсь, выползаю, уползаю прочь
Over the moaning bones of those who choose, to quit and Remain
По стонущим костям тех, кто решил бросить и Остаться.
I don't a fuck
Мне плевать.
I don't a fuck
Мне плевать.





Writer(s): Otep Shamaya


Attention! Feel free to leave feedback.