Otep - To the Gallows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Otep - To the Gallows




To the Gallows
На виселицу
This is a song for the heretics
Эта песня для еретиков,
To resist the dictatorship
Чтобы сопротивляться диктатуре.
Come on
Давай же!
While you're checking your timelines
Пока ты проверяешь свою ленту,
I'm on the frontlines
Я на передовой,
Commanding the dissidents
Командую диссидентами,
Subverting the paradigm
Подрываю парадигму.
They used to shoot fascists like rabits in baskets
Раньше фашистов отстреливали, как кроликов в корзинах,
Now the whitehouse is infected with madness
Теперь Белый дом заражен безумием.
So the battle goes
И так идет битва,
So we can overthrow
Чтобы мы могли свергнуть,
And so the battle goes
И так идет битва.
Come on
Давай же!
Blood on your hands
Кровь на твоих руках,
Blood on your suit
Кровь на твоем костюме.
Does your necktie
Твой галстук
Feel like a noose?
Кажется тебе петлей?
Blood on your hands
Кровь на твоих руках,
Blood on your suit
Кровь на твоем костюме.
We'll walk you to the gallows
Мы проводим тебя на виселицу,
You can choke on the truth
Ты можешь подавиться правдой.
Blood on your hands
Кровь на твоих руках,
Blood on your suit
Кровь на твоем костюме.
Does your necktie
Твой галстук
Feel like a noose?
Кажется тебе петлей?
This is a song for the heretics
Эта песня для еретиков,
To resist the dictatorship
Чтобы сопротивляться диктатуре.
Come on
Давай же!
He's just a morally corrupt
Он всего лишь морально развращенный
Demagogue
Демагог,
Who's in lust with his daughter
Который вожделеет свою дочь,
So he pays porn stars
Поэтому он платит порнозвездам,
To dress like her
Чтобы они одевались как она.
But beware
Но берегись,
You can piss in his mouth
Ты можешь нассать ему в рот,
You can piss anywhere but
Ты можешь нассать куда угодно, но
"Watch my hair"
"Следи за моими волосами".
So the battle goes
И так идет битва,
So we can overthrow
Чтобы мы могли свергнуть,
And so the battle goes
И так идет битва.
Come on
Давай же!
Blood on your hands
Кровь на твоих руках,
Blood on your suit
Кровь на твоем костюме.
Does your necktie
Твой галстук
Feel like a noose?
Кажется тебе петлей?
Blood on your hands
Кровь на твоих руках,
Blood on your suit
Кровь на твоем костюме.
We'll walk you to the gallows
Мы проводим тебя на виселицу,
You can choke on the truth
Ты можешь подавиться правдой.
Blood on your hands
Кровь на твоих руках,
Blood on your suit
Кровь на твоем костюме.
Does your necktie
Твой галстук
Feel like a noose?
Кажется тебе петлей?
TRAITOR!
ПРЕДАТЕЛЬ!
Does your necktie
Твой галстук
Feel like a noose?!
Кажется тебе петлей?!
I told everyone but they wouldn't listen
Я говорила всем, но они не слушали,
Now there's orange fingerprints upon the ignition
Теперь на кнопке зажигания оранжевые отпечатки пальцев.
On the verge of world war 3 and you pretend it isn't
На грани Третьей мировой войны, а ты притворяешься, что это не так.
I tried to warn y'all but you wouldn't listen
Я пыталась предупредить вас всех, но вы не слушали.
Now he's inciting riots with nazi terrorism
Теперь он подстрекает к беспорядкам нацистским терроризмом,
But we ain't afraid of his evangelism
Но мы не боимся его евангелизма.
The kult of us is mentally deficient
Культ "нас" умственно неполноценен,
Together we will send them back to perdition
Вместе мы отправим их обратно в преисподнюю.
Together we will send them back to perdition
Вместе мы отправим их обратно в преисподнюю.
To the gallows
На виселицу.
You mistaken the ravens
Ты принимаешь воронов
For heavenly angels
За небесных ангелов.
They come to pick your bones
Они придут, чтобы обглодать твои кости,
As you swing from the gallows
Пока ты качаешься на виселице.
To the gallows
На виселицу.
To the gallows
На виселицу.
To the gallows
На виселицу.
It's time to pick a side
Время выбрать сторону.
Who controls your mind?
Кто контролирует твой разум?
Who controls you?
Кто контролирует тебя?
Who controls you?
Кто контролирует тебя?
Who controls you?
Кто контролирует тебя?
Who controls you?
Кто контролирует тебя?





Writer(s): aristotelis mihalopoulos, otep shamaya


Attention! Feel free to leave feedback.