It's Not Magic - Other Lives translation in German

It's Not Magic

You say it too much and I'll be gone
I had my doubts of the day
The streets are all I know, they are a la volonté

I could not see
Satellite in my window
Don't mean to cast any doubt
But what makes you so sure?

That it's not magic, you are here
It's chemicals reacting, it appears
And out of the thin air into the clear
It's not magic
It's not magic
It's not

You stay too long and I'll go clear
I had my doubts of the day
The streets are gold, I know
I do not want them

So what makes you think it's clear?
Don't mean to cast any doubt

But it's not magic, you are here
It's chemicals reacting, it appears
Out of the thin air into the clear
It's not magic
It's not magic
It's not magic

Es ist nicht Magie

Du sagst es zu oft, und ich werde weg sein
Ich hatte meine Zweifel an diesem Tag
Die Straßen sind alles, was ich kenne, sie sind à la volonté

Ich konnte nicht sehen
Satellit in meinem Fenster
Will keine Zweifel säen
Aber was macht dich so sicher?

Dass es nicht Magie ist, dass du hier bist
Es sind Chemikalien, die reagieren, so scheint es
Und aus dem Nichts ins Klare
Es ist nicht Magie
Es ist nicht Magie
Es ist nicht

Du bleibst zu lange, und ich werde verschwinden
Ich hatte meine Zweifel an diesem Tag
Die Straßen sind Gold, ich weiß
Ich will sie nicht

Also, was lässt dich denken, es ist klar?
Will keine Zweifel säen

Aber es ist nicht Magie, dass du hier bist
Es sind Chemikalien, die reagieren, so scheint es
Aus dem Nichts ins Klare
Es ist nicht Magie
Es ist nicht Magie
Es ist nicht Magie