Lyrics and translation OtherView - Ola Afta Pou Niotho

Ola Afta Pou Niotho

Σ' ένα κόσμο από λάθη, η αλήθεια εσύ
Τι σημαίνει η αγάπη, που να είναι, που να ζει
Αυτό μονάχα θέλω, αυτό αναζητώ
Να είχα ένα φίλο να μπορώ να του πω

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Δεν ζητώ να σε αλλάξω, ούτε καν προσπαθώ
Από μένα τα φτερά μου στα χαρίζω κι ας χαθώ
Αυτό μονάχα θέλω, αυτό σου ζητώ
Να μου ανοίξεις την καρδιά σου να μπορώ να σου πω

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Ο χρόνος ταξιδεύει χωρίς σταματημό
Έτσι όπως μεγαλώνει στην ψυχή το κενό
Αν δεν σου πω

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Όλα αυτά που νιώθω εικόνες θολές
Όλα αυτά που νιώθω ξεχασμένα στο χθες

Όλα αυτά που νιώθω και κρύβω καιρό
Όλα αυτά που νιώθω σε ποιόν θα τα πω?
Μέσα στη σιωπή μου σε σένα μιλώ
Δώσε στην ψυχή μου φτερά και ουρανό

Всё, что я чувствую

В мире, полном ошибок, истина — это ты.
Что значит любовь, где она, как она живет?
Только этого я хочу, только это и ищу.
Иметь друга, которому я могла бы рассказать

Всё, что я чувствую и скрываю так долго.
Всё, что я чувствую, кому я могу рассказать?
Всё, что я чувствую — размытые образы.
Всё, что я чувствую — забыто во вчерашнем дне.

Я не прошу тебя меняться, даже не пытаюсь.
Я дарю тебе свои крылья, даже если потеряюсь сама.
Только этого я хочу, только об этом прошу.
Открой мне свое сердце, чтобы я могла рассказать тебе

Всё, что я чувствую и скрываю так долго.
Всё, что я чувствую, кому я могу рассказать?
Всё, что я чувствую — размытые образы.
Всё, что я чувствую — забыто во вчерашнем дне.

Время идет без остановки.
И так же растет пустота в душе.
Если я не скажу тебе

Всё, что я чувствую и скрываю так долго.
Всё, что я чувствую, кому я могу рассказать?
Всё, что я чувствую — размытые образы.
Всё, что я чувствую — забыто во вчерашнем дне.

Всё, что я чувствую и скрываю так долго.
Всё, что я чувствую, кому я могу рассказать?
Всё, что я чувствую — размытые образы.
Всё, что я чувствую — забыто во вчерашнем дне.

Всё, что я чувствую и скрываю так долго.
Всё, что я чувствую, кому я могу рассказать?
В своем молчании я говорю с тобой.
Дай моей душе крылья и небо.