Lyrics and translation OTHERWISE - Scream Now
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There's
no
way
to
stop
the
burning
Нет
способа
остановить
это
пламя,
You
can't
control
the
yearning
now
Ты
не
можешь
больше
сдержать
это
томление.
I
hear
you
now,
I
see
you
now,
I
feel
you
now
Я
слышу
тебя,
я
вижу
тебя,
я
чувствую
тебя.
It
feels
like
you're
always
aching
Кажется,
ты
всегда
страдаешь,
And
pushed
to
the
point
of
breaking
down
На
грани
срыва,
еле
сдерживаешься.
I
hear
you
now,
I
see
you
now,
I
feel
you
now
Я
слышу
тебя,
я
вижу
тебя,
я
чувствую
тебя.
Scream
loud
for
your
lovers,
scream!
Крикни
громко
ради
любимых,
кричи!
Scream
out
for
each
other,
scream!
Крикни
друг
за
друга,
кричи!
Scream
now
for
your
brothers,
scream!
Крикни
сейчас
ради
братьев,
кричи!
And
everyone,
can
you
hear
me
now?
И
все
остальные,
слышите
меня
сейчас?
You
can't
escape
the
feeling
Ты
не
можешь
избежать
этого
чувства,
You
must
embrace
the
healing
now
Ты
должна
принять
исцеление
сейчас.
I
hear
you
now,
I
see
you
now,
I
feel
you
now
Я
слышу
тебя,
я
вижу
тебя,
я
чувствую
тебя.
So
now
we
will
find
a
way
И
теперь
мы
найдем
путь,
To
reach
for
a
brighter
day
Чтобы
достичь
светлого
дня.
I
hear
you
now,
I
see
you
now,
I
feel
you
now
Я
слышу
тебя,
я
вижу
тебя,
я
чувствую
тебя.
Scream
loud
for
your
lovers,
scream!
Крикни
громко
ради
любимых,
кричи!
Scream
out
for
each
other,
scream!
Крикни
друг
за
друга,
кричи!
Scream
now
for
your
brothers,
scream!
Крикни
сейчас
ради
братьев,
кричи!
And
everyone,
can
you
feel
me?
И
все
остальные,
чувствуете
меня?
Scream
with
me
now!
Крикни
со
мной
сейчас!
Bleed
with
me
now!
Истекай
кровью
со
мной
сейчас!
Get
free
with
me
now!
Освободись
со
мной
сейчас!
Now!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Сейчас!
Now!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Сейчас!
So
now
we
will
find
a
way
to
reach
for
a
brighter
day
И
теперь
мы
найдем
путь,
чтобы
достичь
светлого
дня,
'Cause
you're
not
the
only
one
staring
into
the
sun
Потому
что
ты
не
единственная,
кто
смотрит
на
солнце.
Scream
now!
Крикни
сейчас!
Scream
loud
for
your
lovers,
scream!
Крикни
громко
ради
любимых,
кричи!
Scream
out
for
each
other,
scream!
Крикни
друг
за
друга,
кричи!
Scream
now
for
your
brothers,
scream!
Крикни
сейчас
ради
братьев,
кричи!
And
everyone,
can
you
hear
me
now?
И
все
остальные,
слышите
меня
сейчас?
Scream
loud
for
your
lovers,
scream!
Крикни
громко
ради
любимых,
кричи!
Scream
out
for
each
other,
scream!
Крикни
друг
за
друга,
кричи!
Scream
proud
for
your
brothers,
scream!
Крикни
гордо
ради
братьев,
кричи!
For
everyone,
can
you
feel
me
now?
За
всех,
чувствуете
меня
сейчас?
Can
you
feel
me
now?
Scream!
Чувствуете
меня
сейчас?
Крикни!
Can
you
feel
me
now?
Scream!
Чувствуете
меня
сейчас?
Крикни!
Can
you
feel
me
now?
Scream!
Чувствуете
меня
сейчас?
Крикни!
Scream!
Scream!
Scream!
Крикни!
Крикни!
Крикни!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boylan Adrian Patrick, Boylan Ryan Patrick, Gainsford Corky Carlin
Attention! Feel free to leave feedback.