OTHERWISE - The Other Side of Truth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OTHERWISE - The Other Side of Truth




The Other Side of Truth
L'autre côté de la vérité
Say what you want cuz you know I can hear you now
Dis ce que tu veux, car tu sais que je t'entends maintenant
Say what you mean so you stand out among the crowd
Dis ce que tu penses, pour te démarquer de la foule
I'll kick the motherfucking door in
Je vais enfoncer cette foutue porte
If anybody tries to keep you out
Si quelqu'un essaie de te tenir à l'écart
You just gotta keep believing, I won't let you down
Tu dois juste continuer à croire, je ne te laisserai pas tomber
No, I won't let you down...
Non, je ne te laisserai pas tomber...
Don't you wanna ride with me, never gonna lie you'll see
Tu ne veux pas rouler avec moi, tu ne mentiras jamais, tu verras
When you're not afraid to loose, face the other side of truth
Quand tu n'as pas peur de perdre, affronte l'autre côté de la vérité
Don't you wanna be unleashed, running like a lion free
Tu ne veux pas être déchaîné, courir comme un lion libre
When you're not afraid to loose, face the other side of truth
Quand tu n'as pas peur de perdre, affronte l'autre côté de la vérité
Come ride with me
Viens rouler avec moi
Take what you want and forget what the world will say
Prends ce que tu veux et oublie ce que le monde dira
Take what you need, leave the debts that you won't repay
Prends ce dont tu as besoin, laisse les dettes que tu ne rembourseras pas
They should've listened to the warning
Ils auraient écouter l'avertissement
This revolution is a siren sound
Cette révolution est un son de sirène
You just gotta keep believing, I WON'T LET YOU DOWN
Tu dois juste continuer à croire, JE NE TE LAISSERAI PAS TOMBER
No, I won't let you down...
Non, je ne te laisserai pas tomber...
Don't you wanna ride with me, never gonna lie you'll see
Tu ne veux pas rouler avec moi, tu ne mentiras jamais, tu verras
When you're not afraid to loose, face the other side of truth
Quand tu n'as pas peur de perdre, affronte l'autre côté de la vérité
Don't you wanna be unleashed, running like a lion free
Tu ne veux pas être déchaîné, courir comme un lion libre
When you're not afraid to loose, face the other side of truth
Quand tu n'as pas peur de perdre, affronte l'autre côté de la vérité
Come ride with me
Viens rouler avec moi
Don't you worry, I won't let you down...
Ne t'inquiète pas, je ne te laisserai pas tomber...
Don't you wanna ride with me, never gonna lie you'll see
Tu ne veux pas rouler avec moi, tu ne mentiras jamais, tu verras
When you're not afraid to loose, face the other side of truth
Quand tu n'as pas peur de perdre, affronte l'autre côté de la vérité
Don't you wanna be unleashed, running like a lion free
Tu ne veux pas être déchaîné, courir comme un lion libre
When you're not afraid to loose, face the other side of truth
Quand tu n'as pas peur de perdre, affronte l'autre côté de la vérité
Come ride with me, ride with me, come ride with me...
Viens rouler avec moi, roule avec moi, viens rouler avec moi...
Come ride with me
Viens rouler avec moi
Ride with me.
Roule avec moi.





Writer(s): David Bottrill, Kane Churko, Adrian Patrick Boylan, Ryan Patrick Boylan, Corky Carlin Gainsford


Attention! Feel free to leave feedback.