Leila - Kidum , Otile Brown translation in German

Leila

Oooh yeah
Aah aah yeiyee,alright

Anaitaka haipati,alijaliwa kidhamini
Yeiyei yeiyee mmmh

Hakikam mwana akipenda kweli
Atapigana vita vingi,ainusuru penzi
Hivyo unampendea nini walai kila kutwa
Anakuuliza unang′ang'ania nini ni zaidi ya heri sivutI
Wanaume wengi ni kama?
Hawamaanishi wasemacho,ni waongo hawafai.

If I was your lover,ningedhamini penzi lako style bora .
Mwanamke anahitaji matunzo.
Leila leila ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Changu chako, chako changu mi nawe,na wewe.
Tena niacha utoto,kutwa kucha machangu,nikuoe

Nitakua shujaa wako nitaliwaza mama.
Ukinihataji mama nipigie simu yangu

Nitakua shujaa wako mama
Nitaliwaza mama
Nitakufariji mama
Nipigie simu yangu

If I was your lover,
Ningedhamini penzi lako style bora .mwanamke anahitaji matunzo

Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo
Leila leila
Ungekua wangu ningekupenda ipasavyo

If I was with you Leila
If I was with you leila
If I was with you leila
Si j′etais avec toi If I was with you leila

Ningekupenda ipasavyo my beiby
Si c'etait moi

Leila

Oooh yeah
Aah aah yeiyee, okay

Ich will sie, doch krieg sie nicht, sie wurde wohlbehütet geboren
Yeiyei yeiyee mmmh

Wahrlich, wenn ein Mann wirklich liebt
Wird er viele Schlachten schlagen, um die Liebe zu retten
Also, was liebst du an ihm, ehrlich, jeden Tag?
Er fragt dich, woran du festhältst? Ist es mehr als nur Glück? Ziehe ich dich nicht an?
Viele Männer sind wie...?
Sie meinen nicht, was sie sagen, sind Lügner, taugen nichts.

Wenn ich dein Liebhaber wäre, würde ich deine Liebe bestens wertschätzen.
Eine Frau braucht Fürsorge.
Leila Leila, wärst du mein, würde ich dich richtig lieben
Leila Leila
Wärst du mein, würde ich dich richtig lieben
Meins ist deins, deins ist meins, ich mit dir, und du.
Ich würde die Kindereien lassen, Tag und Nacht schuften, dich heiraten

Ich werde dein Held sein, ich werde dich trösten, Mama.
Wenn du mich brauchst, Mama, ruf mich an

Ich werde dein Held sein, Mama
Ich werde dich trösten, Mama
Ich werde dich trösten, Mama
Ruf mich an

Wenn ich dein Liebhaber wäre,
Würde ich deine Liebe bestens wertschätzen. Eine Frau braucht Fürsorge

Leila Leila
Wärst du mein, würde ich dich richtig lieben
Leila Leila
Wärst du mein, würde ich dich richtig lieben
Leila Leila
Wärst du mein, würde ich dich richtig lieben

Wenn ich bei dir wäre, Leila
Wenn ich bei dir wäre, Leila
Wenn ich bei dir wäre, Leila
Wenn ich bei dir wäre, wenn ich bei dir wäre, Leila

Würde ich dich richtig lieben, mein Baby
Wenn ich es wäre