Otis Junior feat. Dr. Dundiff - The Ballad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Otis Junior feat. Dr. Dundiff - The Ballad




The Ballad
Баллада
Slowly headed home
Медленно еду домой,
On a drive alone
Один в машине,
Shook me to the core
Меня это пробрало до глубины души,
Rattled every bone
Затрепетала каждая косточка.
Heard in the song
Слышу в песне,
Felt in the tune
Чувствую в мелодии,
Every single word
Каждое слово,
The rythms in the blues
Ритмы блюза.
And there is no way they know
И они никак не могут знать,
The life that I let
Какую жизнь я прожил,
I heard it on the radio
Я услышал это по радио,
A voice inside my head saying
Голос в моей голове говорит:
I know you
Я знаю тебя,
All that you're afraid of and everything you're made of
Все, чего ты боишься, и все, из чего ты сделан,
You're problems too
Твои проблемы тоже,
I'll sing to your struggle your triumph and your love
Я спою о твоей борьбе, твоем триумфе и твоей любви.
Every little word
В каждом слове,
Every single beat
В каждом ударе,
Every twist and turn
В каждом повороте,
I hear a piece of me
Я слышу частичку себя.
With every little word
С каждым словом,
And every single beat
И каждым ударом,
Every twist and turn
С каждым поворотом,
I hear a piece of me
Я слышу частичку себя.
For a minute I lost myself
На минуту я потерял себя,
And any track of time
И потерял счет времени,
I'll watch the street stretch in front of me
Я смотрю, как улица тянется передо мной,
And feel the rhythm of the ride
И чувствую ритм поездки.
For a moment there's nothing else it's
На мгновение больше ничего нет,
All just on my mind
Все это только в моих мыслях,
Just a beat and a melody
Просто ритм и мелодия,
And everything I feel inside
И все, что я чувствую внутри.
And with every word and every single beat
И с каждым словом и каждым ударом,
I feel like it's my own tale being to told right back to me
Я чувствую, что это моя собственная история, рассказанная мне обратно.
And with every turn I hear a piece of me
И с каждым поворотом я слышу частичку себя,
From a song I've never heard from someone who has
Из песни, которую я никогда не слышал, от кого-то, кто
Never heard of me
Никогда не слышал обо мне.
And there's no way they know
И они никак не могут знать,
The life that I have led but
Какую жизнь я прожил, но
The ballad on the radio
Баллада по радио,
A voice inside my head saying
Голос в моей голове говорит:
I know you
Я знаю тебя,
All that you're afraid of and everything you're made of
Все, чего ты боишься, и все, из чего ты сделан,
Your problems too
Твои проблемы тоже,
I'll sing to you your struggles your triumphs and your love
Я спою тебе о твоих борьбе, твоих триумфах и твоей любви.
With every single word
С каждым словом,
And every little beat
И каждым ударом,
Every twist and turn
С каждым поворотом,
I hear a piece of me
Я слышу частичку себя.
With every little word
С каждым словом,
And every single beat
И каждым ударом,
Every twist and turn
С каждым поворотом,
I hear a piece of me
Я слышу частичку себя.





Writer(s): Otis Crawford, Roman Aprile


Attention! Feel free to leave feedback.