Otis Redding - Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) [Live In Europe] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Otis Redding - Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) [Live In Europe]




Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа
I keep singin' them sad sad song y'all,
Я продолжаю петь им грустную, грустную песню,
Sad song is of all I know.
Грустную песню-Это все, что я знаю.
I keep singin' them sad sad song y'all,
Я продолжаю петь им грустную, грустную песню,
Sad song is all I know.
Грустную песню - Это все, что я знаю.
It has a sweet melody, tonight,
У него есть сладкая мелодия сегодня вечером.
Anybody can sing it, any all time
Каждый может петь ее, в любое время.
It got to your heart, put you in a groove,
Это добралось до твоего сердца, поставило тебя в тупик.
And when you sing this song, it will make your whole body move
И когда ты поешь эту песню, она заставляет двигаться все твое тело.
It goes
Он идет
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Your turn
Твоя очередь
I'll turn
Я повернусь.
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Your turn now
Теперь твоя очередь.
All my life I've been singin' them sad song
Всю свою жизнь я пел эту грустную песню.
Trying to get my message to you.
Пытаюсь донести до тебя мое послание.
But you see, only song y'all, I can sing
Но, видите ли, я могу петь только одну песню.
And when I can you singing, my message will be to you
И когда я смогу петь, мое послание будет обращено к тебе.
It goes
Он идет
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Your turn now
Теперь твоя очередь.
It's a lovely song y'all,
Это прекрасная песня, вы все.
Sweet music honey,
Сладкая музыка, милая,
It feels to life over,
Он чувствует, что жизнь окончена,
It tells a story over,
Это говорит о том, что история закончена,
You got to get your message
Ты должен получить свое сообщение.
A stone message honey
Каменное послание, милая.
A lovely line baby
Прекрасная строчка детка
I've been wanting a line.watch it
Я давно хотел получить реплику.
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Your turn
Твоя очередь
Everybody it's good
Все это хорошо
Everybody
Всем
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
One more time
Еще раз
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Throw me the line y'all
Бросьте мне веревку, все вы!
Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa
Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа-Фа





Writer(s): Steve Cropper, Otis Redding


Attention! Feel free to leave feedback.