Lyrics and translation Otis Rush - Ain't That Good News

Ain't That Good News

Oh, my baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?
My baby's comin' home tomorrow
Ain't that news, man, ain't that news?

I got a letter just the other day
Telling me that she was on her way
Said she wants me to meet her at the station
Ain't that good news, man, ain't that news?

And in her letter, she said she she still loved me
Ain't that good news, man, ain't that news
In her letter, she still loved me
Ain't that news, man, ain't that news?

She said that she's sorry that she left
Found out, she don't want nobody else
She said she wants me all to herself
Ain't that good news, man, ain't that news?

Ain't that news, ain't that good news?
Man, I, I know that's news
My baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?

Have a party, party at the station
Ain't that good news, man, ain't that news?
We'll have a party at the station
Ain't that news, man, ain't that news?

I can't wait to get her home
Where we can be alone
Disconnect my telephone
Ain't that good news, man, ain't that news?

Ain't that news, ain't that good news?
Man, now, now, now, now, now, I know that's the news
Oh, my baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?

Ain't that news, ain't that good news?
Man, man, now, now, I know that's news
My baby's comin' home tomorrow
Ain't that good news, man, ain't that news?

Это же хорошие новости

О, моя детка возвращается домой завтра
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?
Моя детка возвращается домой завтра
Разве это не новости, мужик, разве это не новости?

Я получил письмо just the other day
Говорящее мне, что она в пути
Сказала, что хочет, чтобы я встретил её на станции
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?

И в своём письме она сказала, что всё ещё любит меня
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?
В своём письме она сказала, что всё ещё любит меня
Разве это не новости, мужик, разве это не новости?

Она сказала, что сожалеет о том, что ушла
Поняла, что ей никто больше не нужен
Она сказала, что хочет, чтобы я был только её
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?

Разве это не новости, разве это не хорошие новости?
Мужик, я, я знаю, что это новости
Моя детка возвращается домой завтра
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?

Устроим вечеринку, вечеринку на станции
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?
Мы устроим вечеринку на станции
Разве это не новости, мужик, разве это не новости?

Не могу дождаться, чтобы привезти её домой
Где мы сможем побыть одни
Отключу свой телефон
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?

Разве это не новости, разве это не хорошие новости?
Мужик, теперь, теперь, теперь, теперь, теперь, я знаю, что это новости
О, моя детка возвращается домой завтра
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?

Разве это не новости, разве это не хорошие новости?
Мужик, мужик, теперь, теперь, я знаю, что это новости
Моя детка возвращается домой завтра
Разве это не хорошие новости, мужик, разве это не новости?