Lyrics and translation Otis Rush - Violent Love

Violent Love

Неистовая любовь

I want to make violent love

Хочу тебя неистово любить,

To you by the moon above

Под луной с тобою быть.

I want to make violent love to you

Хочу тебя неистово любить.

I want to kiss every night

Хочу тебя каждую ночь целовать,

And hold and hug you tight

Обнимать и крепко прижимать.

I want to make violent love to you

Хочу тебя неистово любить.

I don't want to be frantic

Не хочу быть неистовым,

I don't want to cramp your style

Не хочу тебе мешать.

You're driving me into a panic

Ты доводишь меня до паники,

You almost drive me wild

Ты сводишь меня с ума.

I want to make whoopee too

Хочу с тобой повеселиться,

And have a little fun with you

И немного поразвлечься.

I want to make violent love to you

Хочу тебя неистово любить.

I don't want to be frantic

Не хочу быть неистовым,

I don't want to cramp your style

Не хочу тебе мешать.

You're driving me into a panic

Ты доводишь меня до паники,

You almost drive me wild

Ты сводишь меня с ума.

I want to make whoopee too

Хочу с тобой повеселиться,

And have a little fun with you

И немного поразвлечься.

I want to make violent love to you

Хочу тебя неистово любить.

Rate the translation

Writer(s): Willie Dixon

Album

Blues Power Elmore James & Otis Rush

date of release

03-12-2012

1 Shake Your Moneymaker
2 Dust My Broom
3 Knockin' at Your Door
4 Sunnyland Train
5 Look on Yonder Wall
6 Something Inside Me
7 It Hurts Me Too
8 Mean Mistreatin' Mama
9 The Sky is Crying
10 Keep On Loving Me Baby
11 All Your Love (I Miss Loving)
12 Three Times a Fool
13 Violent Love
14 Gambler's Blues
15 All My Love (Live)
16 So Many Roads, so Many Trains
17 Double Trouble (Original Cobra Recording)
18 I Can't Quit You Baby
19 My Baby's a Good 'Un

More albums