Lyrics and translation Otis Spann - The Blues Don't Like Nobody
You
know
the
blues,
don't
like
nobody
...
Tu
sais
que
le
blues,
n'aime
personne
...
You
know
the
blues,
don't
like
nobody
...
Tu
sais
que
le
blues,
n'aime
personne
...
But
you
can
buy
the
blues
baby,
only
for
a
dollar
and
a
quarter!
Mais
tu
peux
acheter
le
blues
ma
chérie,
seulement
pour
un
dollar
et
un
quart !
You
know
the
blues,
hates
everybody
...
Tu
sais
que
le
blues,
déteste
tout
le
monde
...
You
know
the
blues,
hates
everybody
...
Tu
sais
que
le
blues,
déteste
tout
le
monde
...
But
you
can
buy
the
blues
baby,
only
for
a
dollar
and
a
quarter!
Mais
tu
peux
acheter
le
blues
ma
chérie,
seulement
pour
un
dollar
et
un
quart !
Remember
pretty
baby
when
I,
knocked
on
your
door
...
Tu
te
souviens
ma
belle
quand
je,
frappais
à
ta
porte
...
Told
me
woman
you
didn't,
want
me
no
more!
Tu
m'as
dit,
ma
chérie,
que
tu
ne,
me
voulais
plus !
Cause
you
had
the
blues
...
Parce
que
tu
avais
le
blues
...
And
it
don't
like
nobody!
Et
il
n'aime
personne !
You
know
the
blues,
you
know
the
blues
...
Tu
sais
que
le
blues,
tu
sais
que
le
blues
...
Blues
don't
like
nobody!
(have
mercy)
Le
blues
n'aime
personne !
(aie
pitié)
(Instrumental
1)
(Instrumental
1)
Out
of
this
morning
about
4 O'clock
...
Ce
matin,
vers
4 heures
du
matin
...
Stopped
by
your
house,
began
to
reel
and
rock
...
Je
me
suis
arrêté
chez
toi,
j'ai
commencé
à
danser
et
à
chanter
...
You
had
the
blues,
and
the
blues
don't
like
nobody
Tu
avais
le
blues,
et
le
blues
n'aime
personne
You
know
the
blues,
you
know
the
blues
...
Tu
sais
que
le
blues,
tu
sais
que
le
blues
...
Blues
don't
like
nobody!
Le
blues
n'aime
personne !
Mister
Blues,
hates
everybody!
Monsieur
le
blues,
déteste
tout
le
monde !
Mister
Blues,
hates
everybody!
Monsieur
le
blues,
déteste
tout
le
monde !
You
know
the
blues,
you
know
the
blues
...
Tu
sais
que
le
blues,
tu
sais
que
le
blues
...
The
Blues
don't
like
nobody!
Le
blues
n'aime
personne !
(Instrumental
2)
(Instrumental
2)
You
know
the
blues,
you
know
the
blues
...
Tu
sais
que
le
blues,
tu
sais
que
le
blues
...
The
Blues
don't
like
nobody!
(Yeah)
Le
blues
n'aime
personne !
(Oui)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.