Otis Spann - The Blues Don't Like Nobody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Otis Spann - The Blues Don't Like Nobody




The Blues Don't Like Nobody
Блюз никого не любит
You know the blues, don't like nobody ...
Знаешь, детка, блюз никого не любит...
You know the blues, don't like nobody ...
Знаешь, детка, блюз никого не любит...
But you can buy the blues baby, only for a dollar and a quarter!
Но ты можешь купить блюз, малышка, всего за доллар и четвертак!
You know the blues, hates everybody ...
Знаешь, детка, блюз ненавидит всех...
You know the blues, hates everybody ...
Знаешь, детка, блюз ненавидит всех...
But you can buy the blues baby, only for a dollar and a quarter!
Но ты можешь купить блюз, малышка, всего за доллар и четвертак!
Remember pretty baby when I, knocked on your door ...
Помнишь, милая, когда я постучал в твою дверь...
Told me woman you didn't, want me no more!
Ты сказала мне, женщина, что я тебе больше не нужен!
Cause you had the blues ...
Потому что у тебя был блюз...
And it don't like nobody!
А он никого не любит!
You know the blues, you know the blues ...
Знаешь, блюз, знаешь, блюз...
Blues don't like nobody! (have mercy)
Блюз никого не любит! (Помилуй)
(Instrumental 1)
(Инструментал 1)
Out of this morning about 4 O'clock ...
Сегодня утром, около 4 часов...
Stopped by your house, began to reel and rock ...
Зашёл к твоему дому, начал качаться и раскачиваться...
You had the blues, and the blues don't like nobody
У тебя был блюз, а блюз никого не любит
You know the blues, you know the blues ...
Знаешь, блюз, знаешь, блюз...
Blues don't like nobody!
Блюз никого не любит!
Mister Blues, hates everybody!
Мистер Блюз, ненавидит всех!
Mister Blues, hates everybody!
Мистер Блюз, ненавидит всех!
You know the blues, you know the blues ...
Знаешь, блюз, знаешь, блюз...
The Blues don't like nobody!
Блюз никого не любит!
(Instrumental 2)
(Инструментал 2)
You know the blues, you know the blues ...
Знаешь, блюз, знаешь, блюз...
The Blues don't like nobody! (Yeah)
Блюз никого не любит! (Да)





Writer(s): Otis Spann


Attention! Feel free to leave feedback.