Hey Joe (B) - Otis Taylor translation in German

Hey Joe (B)

Hey Joe,
Oh, whachya doin' with a gun in yo hand?
Oh, hey Joe,
Oh, whachya doin' with a gun in yo hand?
I caught my woman with another man
I caught my woman with another man
I shot my woman, oh, I shot her down
I shot my woman, oh yeah, I shot her down
Violin solo
I might go down, hmm, to Mexico, ayy
I might go down, hmm, to Mexico, ayy
Ain't no hang man gonna, hmm, put a noose around the man
I said there ain't no hang man gonna put a noose around me
Guitarist
Today I'm long gone dow to a Mexico, ayy
I think I'm long gone down to a Mexico, ayy
And no hang man, my brother, came in this round of day, bae
And no hang man gon' put a hand on round me...

Hey Joe (B)

Hey Joe,
Oh, was machst du mit der Pistole in deiner Hand?
Oh, hey Joe,
Oh, was machst du mit der Pistole in deiner Hand?
Ich habe meine Frau mit einem anderen Mann erwischt
Ich habe meine Frau mit einem anderen Mann erwischt
Ich habe meine Frau erschossen, oh, ich habe sie niedergeschossen
Ich habe meine Frau erschossen, oh ja, ich habe sie niedergeschossen
Violinen Solo
Ich werde vielleicht, hmm, nach Mexiko gehen, ayy
Ich werde vielleicht, hmm, nach Mexiko gehen, ayy
Kein Henker wird, hmm, diesem Mann eine Schlinge umlegen
Ich sagte, kein Henker wird mir eine Schlinge umlegen
Gitarrist
Heute bin ich längst weg, unten in Mexiko, ayy
Ich denke, ich bin längst weg, unten in Mexiko, ayy
Und kein Henker, mein Bruder, kam in dieser Runde des Tages, Bae
Und kein Henker wird Hand an mich legen...