Oto Pestner - Mati, bodiva prijatelja - Version 2001 - translation of the lyrics into French
Oto Pestner Mati, bodiva prijatelja - Version 2001

Oto Pestner - Mati, bodiva prijatelja - Version 2001

Lyrics and translation Oto Pestner - Mati, bodiva prijatelja - Version 2001




Mati, bodiva prijatelja - Version 2001
Noël blanc - Version 2001
Beli božič
Noël blanc
Ohooohooo
Ohooohooo
Beli božič
Noël blanc
Uhhuhhuu
Uhhuhhuu
Sam sanjam da je spet božič
Je rêve que c'est Noël à nouveau
Tako kot kliče mi spomin
Comme le me rappelle mon souvenir
Ko med tih breze nad belim mestom
Quand parmi les bouleaux au-dessus de la ville blanche
Mi spet kraguljčki zazvene
Les clochettes résonnent à nouveau
Sam sanjam da je ta božič
Je rêve que c'est ce Noël
Ko ti čestitam in želim
Quand je te souhaite et te souhaite
Naj tvoj božič lep bo in bel
Que ton Noël soit beau et blanc
In vsak dan bolj zdrav in vesel
Et chaque jour plus sain et joyeux
(Sam sanjam da je ta božič)
(Je rêve que c'est ce Noël)
Ko ti čestitam in želim
Quand je te souhaite et te souhaite
Naj tvoj božič lep bo in bel
Que ton Noël soit beau et blanc
In vsak dan bolj zdrav in vesel
Et chaque jour plus sain et joyeux
(Lep božič)
(Joyeux Noël)
Vesel,ohooohooo
Joyeux,ohooohooo
(Beli božič)
(Noël blanc)
Zdrav in vesel
Sain et joyeux
(Beli božič)
(Noël blanc)
Sam sanjam da je spet božič
Je rêve que c'est Noël à nouveau
Sam sanjam da je spet božič
Je rêve que c'est Noël à nouveau
Sam sanjam da je spet božič
Je rêve que c'est Noël à nouveau




Writer(s): Dušan Velkaverh, Jože Privšek
Oto Pestner - 30 let - ''Trideset let''
Album
30 let - ''Trideset let''
date of release
01-01-2001

1 Mati, bodiva prijatelja - Version 2001
2 Vem, nekje živeti mora - Version 1971-1983
3 Trideset let (Version 1971-1983)
4 Halo Pukla (Skit)
5 Z druge strani - Version 2001
6 6Pack Cukuzy
7 Bisere imaš V očeh - Version 2001
8 Vrača se pomlad - Version 2001
9 Vem, nekje živeti mora - Version 2001
10 Violine V mojem srcu - Version 2001
11 Za ljubezen hvala ti - Version 2001
12 Tvoje solze - Version 2001
13 Tvoje solze - Version 2001 (instrumental)
14 Trideset let - Version 2001
15 Z druge strani - Version 1971-1983
16 Slovo od mladosti - Version 1971-1983
17 Bisere imaš V očeh (Version 1971-1983)
18 Vrača se pomlad - Version 1971-1983
19 Violine V mojem srcu - Version 1971-1983
20 Za ljubezen hvala ti - Version 1971-1983
21 Tvoje solze - Version 1971-1983
22 Slovo od mladosti - Version 2001
23 Pepel in kri - Version 2001
24 Trideset let - Version 1971-1983
25 Tvoje oči
26 Zdaj je prepozno - Version 1971-1983
27 Poet - Version 2001
28 Poet - Version 1971-1983
29 Pepel in kri - Version 1971-1983
30 Mati, bodiva prijatelja (feat. Perpetuum Jazzile) [Version 1971-1983]
Attention! Feel free to leave feedback.