Lyrics and translation Отпетые Мошенники - Паровоз
Постой,
паровоз,
не
стучите
колёса
Attends,
locomotive,
ne
fais
pas
de
bruit
avec
tes
roues
Кондуктор,
нажми
на
тормоза
Conducteur,
appuie
sur
les
freins
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
Je
me
précipite
pour
la
voir
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
(на
глаза,
на
глаза)
Je
me
précipite
pour
la
voir
(la
voir,
la
voir)
(На
глаза,
на
глаза,
на
глаза,
на
глаза)
(La
voir,
la
voir,
la
voir,
la
voir)
(На
глаза,
на
глаза,
на
глаза,
на
глаза)
(La
voir,
la
voir,
la
voir,
la
voir)
А,
а,
ага,
м-м,
ага,
ой,
ну
да
Ah,
ah,
ah,
mm,
ah,
oh,
oui,
bien
sûr
Время,
время
полвторого
Il
est
une
heure
et
demie
Ночью
скажешь:
"Что
такого?"
Tu
diras
"Qu'est-ce
qu'il
y
a
?"
pendant
la
nuit
Поезд
мой
вдаль
убегает
Mon
train
s'enfuit
Опоздал?
Ну
что
ж,
бывай!
En
retard
? Eh
bien,
au
revoir !
Лежать
в
кармане
остаётся
мой
билет
Mon
billet
reste
dans
ma
poche
Пройду
в
буфет
J'irai
au
buffet
"Мадам,
а
вы
со
мной?
Что,
нет?"
"Madame,
vous
êtes
avec
moi ?
Non
?"
Руки
в
ноги,
ноги
в
руки
Mains
sur
les
jambes,
jambes
sur
les
jambes
Взять
таксора,
дать
две
штуки
Prendre
un
taxi,
donner
deux
billets
"Давай,
гони,
дружище!
"Vas-y,
fonce,
mon
pote !
Тебе
я
дал
две
тыщи
Je
t'ai
donné
deux
mille
Догонишь
поезд
— ты
свободен"
Tu
seras
libre
si
tu
rattrapes
le
train"
Я
спокоен,
да
Je
suis
calme,
oui
Мечтать
не
вредно
иногда,
ха-ха-ха-ха
Il
n'est
pas
mauvais
de
rêver
parfois,
ha-ha-ha-ha
Постой,
паровоз,
не
стучите
колёса
Attends,
locomotive,
ne
fais
pas
de
bruit
avec
tes
roues
Кондуктор,
нажми
на
тормоза
Conducteur,
appuie
sur
les
freins
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
Je
me
précipite
pour
la
voir
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
(на
глаза,
на
глаза,
dj)
Je
me
précipite
pour
la
voir
(la
voir,
la
voir,
dj)
(На
глаза,
на
глаза,
на
глаза,
на
глаза)
Dj,
go,
whip
it
up,
dj,
go,
whip
it
up
(La
voir,
la
voir,
la
voir,
la
voir)
Dj,
go,
whip
it
up,
dj,
go,
whip
it
up
(На
глаза,
на
глаза,
на
глаза,
на
глаза)
Dj,
go,
whip
it
up,
dj,
go,
whip
it
up
(La
voir,
la
voir,
la
voir,
la
voir)
Dj,
go,
whip
it
up,
dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Dj,
go,
whip
it
up
Время,
время
3:15
Il
est
3h15
Мне
надоело
шляться
J'en
ai
assez
de
me
promener
По
вокзалу,
вдоль
перрона
Dans
la
gare,
le
long
du
quai
Обувь
эта...
Мама,
где
ты?
Ces
chaussures...
Maman,
où
es-tu
?
Вокруг
бандиты,
хулиганы
и
их
девицы
Autour
de
moi,
des
voyous,
des
voyous
et
leurs
filles
Мне
очень
страшно
J'ai
très
peur
Вдруг
со
мною
что-нибудь
случится
Si
quelque
chose
m'arrive
Ну
почему
стоп-кран
никто
не
дёрнул?
Ну
что
за
люди!
Pourquoi
personne
n'a
tiré
la
poignée
d'arrêt ?
Mais
quelle
bande !
Теперь
болтаюсь
здесь
как
этот
Maintenant,
je
traîne
ici
comme
ce
А,
вот,
блин
на
блюде
Ah,
voilà,
un
crêpe
sur
une
assiette
Поезд,
поезд,
возвращайся
Train,
train,
reviens
В
дороге
не
ломайся
Ne
casse
pas
en
cours
de
route
Мечтать
не
вредно
иногда
Il
n'est
pas
mauvais
de
rêver
parfois
Вот
так
всегда
C'est
toujours
comme
ça
Постой,
паровоз,
не
стучите
колёса
Attends,
locomotive,
ne
fais
pas
de
bruit
avec
tes
roues
Кондуктор,
нажми
на
тормоза
Conducteur,
appuie
sur
les
freins
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
Je
me
précipite
pour
la
voir
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
Je
me
précipite
pour
la
voir
"Статья
89-ая,
пункт
второй
"Article
89-a,
point
2
До
шести
лет.
Не
пойдёт"
Jusqu'à
six
ans.
Non,
ça
ne
marchera
pas"
Постой,
паровоз,
не
стучите
колёса
Attends,
locomotive,
ne
fais
pas
de
bruit
avec
tes
roues
Кондуктор,
нажми
на
тормоза
Conducteur,
appuie
sur
les
freins
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
Je
me
précipite
pour
la
voir
Я
к
мамочке
родной
с
последним
приветом
Je
me
précipite
pour
voir
ma
mère
bien-aimée
avec
un
dernier
message
Спешу
показаться
на
глаза
Je
me
précipite
pour
la
voir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.