Lyrics and translation Отпетые Мошенники - Таракан
Первый,
первый,
я
второй.
Как
слышите?
Приём
нормальный?
Premier,
premier,
je
suis
le
deuxième.
Vous
me
recevez
bien ?
Мысли
бродят
в
голове,
характер
сексуальный!
Mes
pensées
divaguent,
mon
caractère
est
sexy !
Кидаю
взгляд
на
телефон,
а
этот
гад
кричит:
"Come
on!
Je
jette
un
coup
d’œil
à
mon
téléphone,
et
ce
petit
monstre
crie :
« Allez ! »
Звони
подруге
поскорей,
и
будет
всё
окей!"
Appelle
ta
copine
au
plus
vite,
et
tout
ira
bien ! »
Зачем
подруга,
для
чего?
Смотреть
по
телеку
кино?
Pourquoi
une
copine,
à
quoi
bon ?
Regarder
un
film
à
la
télé ?
Да
за
стеной
соседка
Катя,
у
неё
в
горошек
платье
Mais
il
y
a
ma
voisine,
Cathy,
juste
derrière
le
mur,
elle
a
une
robe
à
pois
На
часах
моих
четыре,
я
один
в
пустой
квартире
Il
est
quatre
heures
sur
ma
montre,
je
suis
seul
dans
mon
appartement
vide
Мысли,
словно
тараканы,
бродят
в
голове.
Yeah!
Mes
pensées,
comme
des
cafards,
se
baladent
dans
ma
tête.
Yeah !
Тут
таракан,
там
таракан,
нам
таракан,
вам
таракан!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard,
pour
nous
un
cafard,
pour
vous
un
cafard !
Тут
таракан,
там
таракан
— давай,
лови
его!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard
— Allez,
attrape-le !
Тут
таракан,
там
таракан,
нам
таракан,
вам
таракан!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard,
pour
nous
un
cafard,
pour
vous
un
cafard !
Тут
таракан,
там
таракан
— давай,
держи
его!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard
— Allez,
tiens-le !
На
часах
4:30,
продолжаем
веселиться
Il
est
4h30,
on
continue
de
s’amuser
Мысли,
словно
тараканы,
бродят
в
голове.
Yeah!
Mes
pensées,
comme
des
cafards,
se
baladent
dans
ma
tête.
Yeah !
Эй,
соседи,
открывайте
окна,
двери!
Hé,
voisins,
ouvrez
les
fenêtres,
les
portes !
Мы
уже
давно
в
пути
— голодные,
как
звери!
On
est
déjà
sur
la
route
— affamés
comme
des
bêtes !
Кто
ходит
в
гости
по
утрам,
тот
поступает
мудро!
Celui
qui
rend
visite
le
matin
est
un
sage !
То
здесь
нальют,
то
там
нальют
— домой
пойдём
под
утро!
Là
on
en
versera,
là
on
en
versera
— On
rentrera
à
l’aube !
Может,
проще,
я
не
знаю,
тихо,
мирно
засыпаю
Peut-être
plus
simple,
je
ne
sais
pas,
tranquille,
je
m’endors
paisiblement
Мысли,
словно
тараканы,
бродят
в
голове.
Yeah!
Mes
pensées,
comme
des
cafards,
se
baladent
dans
ma
tête.
Yeah !
Тут
таракан,
там
таракан,
нам
таракан,
вам
таракан!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard,
pour
nous
un
cafard,
pour
vous
un
cafard !
Тут
таракан,
там
таракан
— давай,
лови
его!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard
— Allez,
attrape-le !
Тут
таракан,
там
таракан,
нам
таракан,
вам
таракан!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard,
pour
nous
un
cafard,
pour
vous
un
cafard !
Тут
таракан,
там
таракан
— давай,
держи
его!
Là
un
cafard,
ici
un
cafard
— Allez,
tiens-le !
Эй,
соседи!
Открывайте
окна,
двери!
Hé,
voisins !
Ouvrez
les
fenêtres,
les
portes !
Да
погуляем!
On
va
se
promener !
Эй,
соседи!
Hé,
voisins !
Да
погуляем!
On
va
se
promener !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.