.Otrix - Алькатрас - Кресты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation .Otrix - Алькатрас - Кресты




Алькатрас - Кресты
Alcatraz - Croix
Я несу себя наружу обнажая колорит
Je me montre au monde, dévoilant ma palette de couleurs
Рассуждая о любви, я думаю лишь о деньгах
En parlant d'amour, je ne pense qu'à l'argent
Рассуждая о любви, я думаю лишь о деньгах
En parlant d'amour, je ne pense qu'à l'argent
Отражают фонари мои стеклянные глаза
Les lampadaires reflètent mes yeux de verre
Обнажая колорит, я несу себя наружу
Dévoilant ma palette de couleurs, je me montre au monde
Провожая корабли, я путаю берега
En regardant les navires partir, je confonds les rives
Я путаю берега, провожаю корабли
Je confonds les rives, en regardant les navires partir
Я несу себя наружу, обнажая колорит
Je me montre au monde, dévoilant ma palette de couleurs
Стеклянные глаза отражают фонари
Mes yeux de verre reflètent les lampadaires
Я думаю лишь о деньгах, рассуждая о любви
Je ne pense qu'à l'argent, en parlant d'amour
Всё это дерьмо, оно жрет меня изнутри
Tout ce bordel, ça me ronge de l'intérieur
Я больше не могу страдать и больше не могу любить
Je ne peux plus souffrir et je ne peux plus aimer
Водка и прегабалин
Vodka et prégabaline
Я никогда не был один
Je n'ai jamais été seul
Хочешь видеть меня другим
Tu veux me voir différent
Достань близких из могил
Ramine tes proches de leurs tombes
Я плачу под Аврил Лавин
Je pleure sur Avril Lavigne
Still loving you или don't speak
Still Loving You ou Don't Speak
Моё сердце разъебало
Mon cœur est en miettes
Будто бы это кроссфит
Comme si c'était du CrossFit
В постели остался пот ещё одной тупой пизды
Dans le lit reste la sueur d'une autre salope stupide
Собирайся и вали
Rassemble-toi et dégage
Мне нужно дописать листы
Je dois terminer mes feuilles
Тюрьма в моей голове, алькатрас или кресты
La prison dans ma tête, Alcatraz ou des croix
Отрава в моей руке
Du poison dans ma main
Я вдохну в себя весь дым
J'inspire toute la fumée
Я ненавижу людей
Je déteste les gens
Даже если мы близки
Même si nous sommes proches
Отпускать и не просить
Lâcher prise et ne pas supplier
Не верить и не мстить
Ne pas croire et ne pas se venger
Пусси, вино и сига - завтрак
Chatte, vin et cigare - petit déjeuner
Не нло, но я сильно забран
Pas un OVNI, mais je suis fortement aspiré
Я думал моя жизнь это фильм Нолана
Je pensais que ma vie était un film de Nolan
Но моя жизнь на самом деле это книга Сартра
Mais ma vie est en fait un livre de Sartre
Рассуждая о любви, я думаю лишь о деньгах
En parlant d'amour, je ne pense qu'à l'argent
Отражают фонари мои стеклянные глаза
Les lampadaires reflètent mes yeux de verre
Обнажая колорит, я несу себя наружу
Dévoilant ma palette de couleurs, je me montre au monde
Провожая корабли, я путаю берега
En regardant les navires partir, je confonds les rives
Я путаю берега, провожаю корабли
Je confonds les rives, en regardant les navires partir
Я несу себя наружу, обнажая колорит
Je me montre au monde, dévoilant ma palette de couleurs
Стеклянные глаза отражают фонари
Mes yeux de verre reflètent les lampadaires
Я думаю лишь о деньгах, рассуждая о любви
Je ne pense qu'à l'argent, en parlant d'amour
Я путаю берега, провожаю корабли
Je confonds les rives, en regardant les navires partir
Я несу себя наружу, обнажая колорит
Je me montre au monde, dévoilant ma palette de couleurs
Стеклянные глаза отражают фонари
Mes yeux de verre reflètent les lampadaires
Я думаю лишь о деньгах, рассуждая о любви
Je ne pense qu'à l'argent, en parlant d'amour





Writer(s): мусаев руслан рамисович | алферов юрий вячеславович


Attention! Feel free to leave feedback.