Lyrics and translation Otsochodzi feat. Kris Qu - Polepiony

Polepiony

Jedna strona mówi mi "Janek dalej idź"
Druga strona mówi mi "zarób w końcu kwit"
Nie mogę dalej tak żyć
Podzielony między pasją i hajsem, czekam na lepsze dni
Uh, polepiony od podstaw do nowej szkoły
"Rób swoje młody" słyszę te głosy
Jestem gotowy, nie biorę pod uwagę na co jest popyt
Nie znam tajników tej mody
Kręcę się po domu jak płyta w adapterze
Buch, buch może to mnie podniesie
Weź rusz dupę z domu, daj więcej od siebie
Olej tamte pretensje
Każdy wyciąga tylko rękę po pengę
Ja tak jak oni gonię marzenia codziennie
Kim jestem powiedz między prawdą, a Bogiem
W tej chwili wiele więcej mogę, ah!

Odpalę płytę, wezmę wdech
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Uh, te życie chyba nie chce mnie
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)

Ej dobra zmieniam się od jutra
Ograniczam alko, nawet do mnie nie dzwoń ziomalu
Stop! "Stary ogólnie mało pamiętam"
"Ale trochę odjebałeś, kurwa Janek ogarniasz coś?"
Faza druga, wiedziałem, że to się nie może udać
Pękła kolejna stówa - nic nie kumam
Przynajmniej zrobię jakiś rap
Skoro i tak cały dzień mam zamiar zamulać
Potrzebuję więcej inspiracji
Osiedle mi nie gwarantuje zbyt wielu atrakcji
Chyba znowu pogubiłem się
Polepiony, mała wpadnij i napraw mnie
Dwie... zupełnie inne postacie
Chociaż na ogół w sumie się tu niczym nie martwię
Dokładnie, nie znalazłem się tu przypadkiem
Sam sobie dałem szansę, jestem gotowy na walkę

Odpalę płytę, wezmę wdech
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Uh, te życie chyba nie chce mnie
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Odpalę płytę, wezmę wdech
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Uh, te życie chyba nie chce mnie
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)

Jestem polepiony jak (F.I.S.Z.F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Jestem polepiony jak

Brisé

Une partie de moi me dit "Janek, continue ton chemin"
L'autre partie me dit "gagne enfin un peu d'argent"
Je ne peux plus vivre comme ça
Divisé entre ma passion et l'argent, j'attends des jours meilleurs
Uh, bricolé à partir de zéro pour une nouvelle école
J'entends ces voix "Fais ce que tu as à faire, jeune homme"
Je suis prêt, je ne tiens pas compte de la demande
Je ne connais pas les secrets de cette mode
Je tourne en rond dans la maison comme un disque dans un adaptateur
Boum, boum, peut-être que ça me fera remonter le moral
Allez, bouge ton derrière de la maison, donne-toi plus de mal
Oublie ces reproches
Tout le monde tend la main pour de l'argent
Comme eux, je poursuis mes rêves tous les jours
Qui suis-je, dis-le entre la vérité et Dieu
En ce moment, je peux faire beaucoup plus, ah !

Je vais mettre un disque, prendre une inspiration
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Uh, cette vie ne me veut pas, semble-t-il
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)

Bon, je change à partir de demain
Je limite l'alcool, ne m'appelle même pas, mon pote
Stop ! "J'ai pas beaucoup de souvenirs, en général"
"Mais t'as un peu pété les plombs, putain, Janek, t'y vois clair ?"
Deuxième étape, je savais que ça ne pouvait pas marcher
Encore 100 € de foutu ! Je comprends rien
Au moins, je vais faire un peu de rap
Puisque de toute façon, j'ai l'intention de me la couler douce toute la journée
J'ai besoin de plus d'inspiration
Mon quartier ne m'offre pas beaucoup d'attractions
Je crois que je me suis encore perdu
Brisé, ma petite, viens me réparer
Deux … personnages complètement différents
Même si, en général, je ne m'inquiète de rien
Exactement, je ne suis pas arrivé ici par hasard
Je me suis donné une chance, je suis prêt à me battre

Je vais mettre un disque, prendre une inspiration
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Uh, cette vie ne me veut pas, semble-t-il
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je vais mettre un disque, prendre une inspiration
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Uh, cette vie ne me veut pas, semble-t-il
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.)

Je suis bricolé comme (F.I.S.Z.F.I.S.Z.F.I.S.Z.)
Je suis bricolé comme