Lyrics and translation Otsochodzi feat. Ras - Ostatni Kurs feat. Ras

Ostatni Kurs feat. Ras

Za słowa dostałem po mordzie, pewnie jeszcze nie raz
Oberwie mi się za prawdę, ale ten typ tak ma
Kręcę się pomiędzy domem a melanżem, jestem w zawieszeniu
Nie komentuj, będzie prościej nic nie mów
Nie wiem na ilu z nich mogę polegać
To kilku kumpli którzy są, kilku, których już nie ma i
Banalne jak to życie nas zmienia
Jak da radę wcisnę to na ostatni track, ema
Z tyłu taksówki siedzę i biorę ostatni łyk
Wódy z podróży bez kierunku, byle przed siebie iść
Dalej, bez lokalizacji
Muszę poukładać sobie kilka spraw, nie wiem gdzie zmierzam dziś
Ha, zawsze ucieczki są tak proste
Mam to po ojcu, rozwiązania niezbyt mądre i
Nie to, żebym miał z tym jakiś problem, ale
Jak Ty masz możesz nagrać się na pocztę

Kurs donikąd, byle przed siebie, sam, a
Kurs donikąd, tej nieważny jest czas, sam
Kurs donikąd to, kurs donikąd to
Czekaj, czekaj, czekaj
Ej dobra, zróbmy to inaczej
Kurs donikąd byle przed siebie sam, o
Kurs donikąd, tej nieważny jest czas, o
Kurs donikąd to, kurs donikąd to
Kurs donikąd to, kurs donikąd to

Mieli nas prowadzić, ale nie ma kto
Sprzedają podrabiane sny tam, gdzie mam dom
Gaszę życzenia, zanim powiem je na głos
Wasze spojrzenie przeszywają mnie na wskroś
Mieli nas prowadzić, ale nie ma kto
Sprzedają podrabiane sny tam, gdzie mam dom
Gaszę życzenia, zanim powiem je na głos
Wasze spojrzenie przeszywają mnie
Odkryłem gdzie ze starych bloków wyjście jest
Windy leciały jak liście z drzew, pamiętam
Ostro zdeterminowane, żeby do tej mojej mapy dodać
Więcej niż szpital, szkoła, sklep i cmentarz
Dziewczyny nie chcą pić piwa, chłopaki przegrywać
Lunety na balkonach, ale celu nie widać
Jak na welodromie bierz wiraż
Perspektywy solą w oku, gdzie jest moja tequila, co?

Kurs donikąd byle przed siebie sam, o
Kurs donikąd, tej nieważny jest czas, o
Kurs donikąd to, kurs donikąd to
Kurs donikąd to, kurs donikąd to
Kurs donikąd byle przed siebie sam, o
Kurs donikąd, tej nieważny jest czas, o
Kurs donikąd to, kurs donikąd to
Kurs donikąd to, kurs donikąd to

Dernier Cours feat. Ras

Pour les paroles, j'ai reçu une gifle, sans doute je vais encore en recevoir
Je vais être sanctionné pour la vérité, mais c'est comme ça qu'il est
Je tourne entre la maison et les soirées, je suis en suspension
Ne commente pas, ce sera plus simple de ne rien dire
Je ne sais pas sur combien d'entre eux je peux compter
Il y a quelques amis qui sont là, quelques-uns qui ne sont plus là et
C'est banal comment la vie nous change
Si j'y arrive, je vais insérer ça sur le dernier morceau, bébé
Je suis assis à l'arrière du taxi et je prends une dernière gorgée
De vodka, voyage sans direction, juste avancer
Plus loin, sans localisation
Je dois mettre de l'ordre dans quelques affaires, je ne sais pas où je vais aujourd'hui
Ha, les évasions sont toujours si simples
J'ai ça de mon père, des solutions pas très sages et
Ce n'est pas que j'ai un problème avec ça, mais
Comme tu peux, tu peux t'enregistrer par la poste

Un cours vers nulle part, juste avancer tout seul, et
Un cours vers nulle part, le temps n'est pas important, tout seul
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est
Attends, attends, attends
Hé, d'accord, faisons-le autrement
Un cours vers nulle part, juste avancer tout seul, oh
Un cours vers nulle part, le temps n'est pas important, oh
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est

Ils étaient censés nous guider, mais il n'y a personne
Ils vendent des rêves faux là où j'ai ma maison
J'éteins les souhaits avant de les dire à haute voix
Vos regards me transpercent
Ils étaient censés nous guider, mais il n'y a personne
Ils vendent des rêves faux là où j'ai ma maison
J'éteins les souhaits avant de les dire à haute voix
Vos regards me transpercent
J'ai découvert où est la sortie des vieux immeubles
Les ascenseurs volaient comme des feuilles d'arbres, je me souviens
Déterminés à ajouter à ma carte
Plus que l'hôpital, l'école, le magasin et le cimetière
Les filles ne veulent pas boire de la bière, les garçons ne veulent pas perdre
Des lunettes de visée sur les balcons, mais on ne voit pas le but
Comme au vélodrome, prends le virage
Les perspectives piquent les yeux, où est ma tequila, quoi ?

Un cours vers nulle part, juste avancer tout seul, oh
Un cours vers nulle part, le temps n'est pas important, oh
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est
Un cours vers nulle part, juste avancer tout seul, oh
Un cours vers nulle part, le temps n'est pas important, oh
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est
Un cours vers nulle part c'est, un cours vers nulle part c'est