Lyrics and translation Otsochodzi - 0 Słów

0 Słów

Potrzebuję ciszy, głowa pęka mi już
Zero telefonów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Potrzebuję ciszy, głowa pęka mi już
Zero telefonów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów

Na centralnym wsiadam w taksówkę po koncercie
Cztery dychy za milczenie, przejażdżka po mieście
Ale on pierdoli ciągle, może ma inne podejście
Typie, skończ mówić, zapłacę nawet więcej
Nie znam się na ekonomii, polityce, wyłącz muzykę
Ten hit lata w ciągu doby czwarty raz słyszę
Jutro znowu gonić, biec, latać ponad
Chcesz polatać, to se odpal gibona, młoda
W końcu wysiadam i jak zawsze spotykam kogoś na klatce
Społeczniara wpierdala się ze mną w gadkę
Mówi: "Chłopcze, jak Ty wyrosłeś"
Próbuje sprzedać mi kolejną plotkę, ale nie interesuje mnie to
Od spokoju dzieli tylko sześć pięter mnie
Wchodzę na górę, rzucam plecak w kąt gdzieś
Czekam na spokojny sen, sen
Niech ten dzień w końcu skończy się

Potrzebuję ciszy, głowa pęka mi już
Zero telefonów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Potrzebuję ciszy, głowa pęka mi już
Zero telefonów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów

Kolejne nieodebrane połączenie, wiadomości pięć
Następnymi pytaniami zasypują mnie
Od dziewiątej napierdala w kółko budzik
Od dziesiątej ten organizator budzi i mówi
"Weź do siebie tam wydarzenie podklep"
Czwarty raz narzuca swoją nachalną promocję
Jak ludzie tego chcą, to przyjdą bez tego syfu
Nagrywam muzykę, irytuje mnie nagrywanie filmików
Więc odbij, bądź spokojny
Zażywam tabletkę na ból głowy, biorę łyk wody
Wychodzę na zewnątrz na świeże powietrze
Paradoks - w sumie to nierealne w tym mieście
Syreny wszędzie, mam prawo czuć się niebezpiecznie
Czy po prostu wbiłem se kolejną wkrętkę na banię
Nie wiem, wyłączam się na dwa dni
Telefonów nie chcę więcej

Potrzebuję ciszy, głowa pęka mi już
Zero telefonów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Potrzebuję ciszy, głowa pęka mi już
Zero telefonów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów
Dziś zero słów, proszę dziś zero słów

0 Слов

Мне нужна тишина, голова уже раскалывается
Никаких звонков, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Мне нужна тишина, голова уже раскалывается
Никаких звонков, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова

На Центральном сажусь в такси после концерта
Сорок злотых за молчание, поездка по городу
Но он всё болтает, может, у него другой подход
Чувак, прекрати говорить, я заплачу даже больше
Я не разбираюсь в экономике, политике, выключи музыку
Этот хит за сутки слышу уже четвёртый раз
Завтра снова гнаться, бежать, летать выше
Хочешь полетать, запусти воздушного змея, детка
Наконец выхожу и, как всегда, встречаю кого-то у подъезда
Общительная тётка влезает со мной в разговор
Говорит: "Мальчик, как ты вырос"
Пытается впарить мне очередную сплетню, но меня это не интересует
От покоя меня отделяет всего шесть этажей
Поднимаюсь наверх, бросаю рюкзак куда-то в угол
Жду спокойного сна, сна
Пусть этот день наконец закончится

Мне нужна тишина, голова уже раскалывается
Никаких звонков, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Мне нужна тишина, голова уже раскалывается
Никаких звонков, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова

Очередной пропущенный звонок, пять сообщений
Засыпают меня следующими вопросами
С девяти утра без перерыва трезвонит будильник
С десяти этот организатор будит и говорит
"Подтверди там мероприятие"
В четвёртый раз навязывает свою назойливую рекламу
Если люди этого хотят, то придут и без этой ерунды
Я записываю музыку, меня раздражает снимать видео
Так что отвали, будь спокоен
Принимаю таблетку от головной боли, делаю глоток воды
Выхожу на улицу подышать свежим воздухом
Парадокс - это, в общем-то, нереально в этом городе
Сирены повсюду, я имею право чувствовать себя в опасности
Или я просто себе что-то накрутил?
Не знаю, отключаюсь на два дня
Больше не хочу звонков

Мне нужна тишина, голова уже раскалывается
Никаких звонков, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Мне нужна тишина, голова уже раскалывается
Никаких звонков, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова
Сегодня ни слова, прошу, сегодня ни слова