Lyrics and translation Otsochodzi - Nie / nie

Nie / nie

MajLo

To, co na sobie, to Koka
Nigdy nie pytam o nosa
Nie biorę, nie brałem i zobacz
Mam lot jak NASA chłopak
Gadają, że dobry, chłopak
Gadają, że dobry ziomal
Mówią o mnie wiele głupot
Zero przypału na blokach

Zno-zno-zno-zno-znowu dostałem ten bit (ej)
Znowu dostałem ten kwit (ej)
Przelew, przelew, plik, przelew, plik
Dzwoni do mnie moja mama
Mówi, że widziała klip (hej)
Mamo to grają w TV (hej)
Oł, mamo to grają w TV (woah)

Kiedy widzi mnie to chce podbić sama
わりわせわりのせ młoda dama
Twoja mina kiedy mówię "nie, nara"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah
Kiedy widzi mnie to chce podbić sama
わりわせわりのせ młoda dama
Twoja mina kiedy mówię "nie, nara"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah

O nie, nie
Napisała to w SMS′ie
Podaje telefon na scenę, iPhone 7
Pyta czy zejdę, wyjdę, wejdę (nie, nie)
Czy jestem sam, co robię potem i wyciąga rękę
Nie jestem sam (nie, nie)
Idę na bar (nie, nie)
Śmiechy tu mam (nie, nie)
Zrobię Cię, Bart Mytlak
Spotykam ludzi (nie, nie)
Gadam i dolewam wódy (nie, nie)
Klikam po Uber i lecę na hotel, bo dość już mam tej budy
Kierunek Novotel
Napisał do mnie tu Szopeen
Mówi, że ma nowy numer
Słucham czysty ogień
Tarcho nie było tak mocne nigdy wcześniej, co jest, ej
Tarcho nie było tak mocne nigdy wcześniej, co jest, co jest, ej

Kiedy widzi mnie to chce podbić sama
わりわせわりのせ młoda dama
Twoja mina kiedy mówię "nie, nara"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah
Kiedy widzi mnie to chce podbić sama
わりわせわりのせ młoda dama
Twoja mina kiedy mówię "nie, nara"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah

Kiedy widzi mnie to chce podbić sama
わりわせわりのせ młoda dama
Twoja mina kiedy mówię "nie, nara"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah
Kiedy widzi mnie to chce podbić sama
わりわせわりのせ młoda dama
Twoja mina kiedy mówię "nie, nara"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah

Non / non

MajLo

Ce que tu portes, c’est Koka
Je ne demande jamais pour ton nez
Je ne prends pas, je n’ai jamais pris et regarde
J’ai un vol comme un mec de la NASA
Ils disent que je suis bien, mec
Ils disent que je suis un bon pote
Ils disent beaucoup de bêtises sur moi
Zéro embrouille dans les quartiers

Encore, encore, encore, encore, j’ai eu ce beat (eh)
J’ai eu ce ticket (eh)
Virement, virement, fichier, virement, fichier
Ma mère m’appelle
Elle dit qu’elle a vu le clip (hé)
Maman, ils le passent à la télé (hé)
Oh, maman, ils le passent à la télé (woah)

Quand elle me voit, elle veut me draguer
わりわせわりのせ jeune femme
Ta mine quand je dis "non, ciao"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah
Quand elle me voit, elle veut me draguer
わりわせわりのせ jeune femme
Ta mine quand je dis "non, ciao"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah

Oh non, non
Elle a écrit ça par SMS
Elle donne son téléphone sur scène, iPhone 7
Elle demande si je descends, si je sors, si je monte (non, non)
Si je suis seul, ce que je fais après, et elle tend la main
Je ne suis pas seul (non, non)
Je vais au bar (non, non)
J’ai des rires ici (non, non)
Je vais te faire, Bart Mytlak
Je rencontre des gens (non, non)
Je discute et je rajoute de la vodka (non, non)
Je clique sur Uber et je vais à l’hôtel, parce que j’en ai assez de cette baraque
Direction Novotel
Szopeen m’a écrit
Il dit qu’il a un nouveau numéro
J’écoute, c’est du feu
Tarcho n’a jamais été aussi fort, quoi, eh
Tarcho n’a jamais été aussi fort, quoi, quoi, eh

Quand elle me voit, elle veut me draguer
わりわせわりのせ jeune femme
Ta mine quand je dis "non, ciao"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah
Quand elle me voit, elle veut me draguer
わりわせわりのせ jeune femme
Ta mine quand je dis "non, ciao"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah

Quand elle me voit, elle veut me draguer
わりわせわりのせ jeune femme
Ta mine quand je dis "non, ciao"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah
Quand elle me voit, elle veut me draguer
わりわせわりのせ jeune femme
Ta mine quand je dis "non, ciao"
Facepalm, facepalm, facepalm, oh yeah