Lyrics and translation Ott Lepland - Uued Ootused

Uued Ootused

Aeg vahel seisma jääb
Taas pimedus kui katmas maad
Külm kui sul haarab käest
Tea soojust peagi tunda saad
Mööduma kõigest väest
Pead sellest, mis sind surumas
On täitumas kas kuuled
On lootused need suured
Ees veel ootab see
Ma võimatut veel suudan
Tõelisekski muudan uued ootused
Tundmatus tume näib
Kuid vahel seal sa siiski käid
See viirastuste tee
Võib haarata sind endasse
Täitumas kas kuuled
On lootused need suured
Ees veel ootab see
Ma võimatut veel suudan
Tõelisekski muudan uued ootused
Täitumas kas kuuled
On lootused need suured
Ees veel ootab see
Võimatut veel suudan
Ja tõelisekski muudan uued ootused

Nouvelles Attentes

Le temps parfois s'arrête
Encore l'obscurité comme si elle recouvrait la terre
Froid comme si tu me tenais la main
Sache que tu sentiras bientôt la chaleur
Passer au-dessus de toute force
De ce qui te presse
Cela s'accomplit, entends-tu?
Ces espoirs sont grands
Devant nous, ça attend encore
Je peux encore faire l'impossible
Je transforme en réalité de nouvelles attentes
L'inconnu semble sombre
Mais parfois tu vas quand même là-bas
Ce chemin de mirages
Peut te prendre dans ses bras
Cela s'accomplit, entends-tu?
Ces espoirs sont grands
Devant nous, ça attend encore
Je peux encore faire l'impossible
Je transforme en réalité de nouvelles attentes
Cela s'accomplit, entends-tu?
Ces espoirs sont grands
Devant nous, ça attend encore
Je peux encore faire l'impossible
Et je transforme en réalité de nouvelles attentes