Otto - Atrás de Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Otto - Atrás de Você




Atrás de Você
Derrière Toi
Eu cansei de viver
Je suis fatigué de vivre
Cansei de correr atrás de você
Fatigué de te poursuivre
Tem um atrás da lua
Il y en a un derrière la lune
Que flutua, que flutua
Qui flotte, qui flotte
Tem outro em baixo dela
Il y en a un autre en-dessous
Que é ela, que é ela
Qui est elle, qui est elle
Eu cansei de viver
Je suis fatigué de vivre
Cansei de correr atrás de você
Fatigué de te poursuivre
Mas o amor me deixou
Mais l'amour m'a quitté
Não quer mais
Il ne veut plus
Mas o amor me deixou
Mais l'amour m'a quitté
O amor me queimou
L'amour m'a brûlé
O amor se quebrou
L'amour s'est brisé
Mas o amor me deixou
Mais l'amour m'a quitté
O amor me queimou
L'amour m'a brûlé
O amor me enforcou
L'amour m'a pendu
O tempo vence
Le temps gagne
O mundo aflora
Le monde s'épanouit
A cada dia
Chaque jour
Minha memória
Ma mémoire
Mas o amor me deixou
Mais l'amour m'a quitté
O amor me queimou
L'amour m'a brûlé
O amor se quebrou
L'amour s'est brisé
Mas o amor me deixou
Mais l'amour m'a quitté
O amor me queimou
L'amour m'a brûlé
O amor me enforcou
L'amour m'a pendu
Mas o amor me deixou
Mais l'amour m'a quitté
Não quer mais
Il ne veut plus
Mas o amor me curou
Mais l'amour m'a guéri
O amor me enfeitou
L'amour m'a paré
O amor trouxe a paz
L'amour a apporté la paix
Mas o amor me curou
Mais l'amour m'a guéri
O amor me encantou
L'amour m'a enchanté
O amor trouxe mais
L'amour a apporté plus





Writer(s): martin mendonca, otto ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.