Lyrics and translation Otto Ohm - Perdere te

Perdere te

Potrei rinunciare alla luce del giorno
Posso fare a meno di una lingua di vento
Si può sopravvivere restando lontani
Ma se c'è una cosa che non potrei mai sopportare davvero
É perdere te, perdere te

Non mi fa paura scoprire chi sono
Dovermi inventare un posto sicuro
In cui poter scegliere, restare da solo
Ma se c'è una cosa che più mi spaventa tra le altre che ho intorno

É perdere te... perdere te

Se non trovo le parole giuste che
Servono per dirti che lo stare insieme
Ha già reso libera la mia illusione che
Che diventa aria, pioggia
Scusa se non parlo l'inquietudine
Si trasmette negli sguardi e nelle mani tremule
Ma l'amore fa paura e le sue lacrime
Sanno di veleno, nell'immaginarmi nel

Perdere te... perdere te

Потерять тебя

Могу отказаться от солнечного света
Могу обойтись без дуновения ветерка
Можно выжить, оставаясь вдалеке
Но есть одна вещь, которую я действительно не мог бы вынести
Это потерять тебя, потерять тебя

Я не боюсь обнаружить, кто я есть
Придумывать для себя безопасное место
В котором можно выбирать, оставаться в одиночестве
Но есть одна вещь, которая меня больше всего пугает

Потерять тебя... потерять тебя

Если я не найду нужных слов, чтобы
Сказать тебе, что быть вместе
Уже освободило мою иллюзию, что
Она становится воздухом, дождем
Прости, что я не говорю о беспокойстве
Оно передается во взглядах и дрожащих руках
Но любовь пугает, и ее слезы
Отдают ядом, когда я представляю себя в

Потере тебя... потере тебя