Otto Waalkes - Horch, was kommt von draußen rein - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Otto Waalkes - Horch, was kommt von draußen rein




Horch, was kommt von draußen rein
Listen, what comes in from outside
Horch, was kommt von draussen rein
Listen, what comes in from outside
Hollahi hollaho
Oh dear me, oh dear me
Wird wohl mein fein's Liebchen sein
It must be my fine darling
Hollahi aho
Oh dear me, hello
Geht vorbei und kommt nicht rein
Walks past and doesn't come in
Hollahi hollaho
Oh dear me, oh dear me
Wird's wohl nicht gewesen sein
It won't have been her, I reckon
Hollahi aho
Oh dear me, hello
Leute haben oft gesagt
People often say
Hollahi hollaho
Oh dear me, oh dear me
Was ich für'n fein's Liebchen hab
What a fine darling I have
Hollahi aho
Oh dear me, hello
Lass sie reden, schweig fein still
Let them talk, keep quiet
Hollahi hollaho
Oh dear me, oh dear me
Kann ja lieben, wen ich will
I can love whoever I want
Hollahi aho
Oh dear me, hello





Writer(s): Otto Waalkes


Attention! Feel free to leave feedback.