Otto - Quem Sabe Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Otto - Quem Sabe Deus




Quem Sabe Deus
Qui sait si Dieu
Quem sabe Deus não encontrou
Qui sait si Dieu ne l'a pas encore trouvé
Quem sabe Deus não encontrou ainda
Qui sait si Dieu ne l'a pas encore trouvé
E na ausência cabe ao pior
Et en son absence, c'est au pire
Falar Deus, isso ninguém duvida
De parler de Dieu, personne n'en doute
Se rodado
Si ça tourne
Não me incomoda
Ça ne me dérange pas
E nessa roda
Et dans cette roue
Roda teu juízo
Tourne ton jugement
Sou obrigado a dar um dois
Je suis obligé de donner un deux
Tribuna mestra não prende por isso
La tribune maîtresse ne te retient pas pour ça
Corre, corre na cidade
Cours, cours dans la ville
Ninguém sabe de onde é
Personne ne sait d'où il vient
O que é que
Ce qu'il y a
São remotas conduções, mas luz
Ce sont des conduites lointaines, mais il y a de la lumière
São pequenas conversas, resultados
Ce sont de petites conversations, des résultats
Na muralha do tempo
Sur le mur du temps
Poetas conseguem viver
Les poètes peuvent vivre
Temerá nascer, mas um
Il aura peur de naître, mais il y a un
Entre todos viver meu caminho
Parmi tous, je vis ma voie
Entre você, meu amor
Entre toi, mon amour
Entre Deus que é o universo
Entre Dieu qui n'est que l'univers
Entro dentro de mim, meu coração
J'entre en moi, mon cœur





Writer(s): otto


Attention! Feel free to leave feedback.