Lyrics and translation Otávio Augusto e Gabriel - Todas Pingas do Mundo - Ao Vivo

Todas Pingas do Mundo - Ao Vivo

To enxergando o seu rosto no fundo do copo
Toda noite to bebendo pra poder te ver
Feito miragem me confunde me tirando o sono
Eu passo a noite acordado querendo você

A luz da Lua acanhada atrás da cortina
Toda noite espiava a gente se amar
Depois que você foi embora escureceu meu mundo
Até Lua me deixou e não quer mais voltar

Ai ai ai ai ai durmo te chamando
Ai ai ai ai ai acordo chorando

To bebendo todas pingas do mundo
To enchendo um copo que não tem fundo
Já tentei largar não vejo saída
Volta e devolve a minha vida

A luz da Lua acanhada atrás da cortina
Toda noite espiava a gente se amar
Depois que você foi embora escureceu meu mundo
Até Lua me deixou e não quer mais voltar

Ai ai ai ai ai durmo te chamando
Ai ai ai ai ai acordo chorando

To bebendo todas pingas do mundo
To enchendo um copo que não tem fundo
Já tentei largar não vejo saída
Volta e devolve a minha vida

To bebendo todas pingas do mundo
To enchendo um copo que não tem fundo
Já tentei largar não vejo saída
Volta e devolve a minha vida

All the Drinks in the World - Live

I see your face at the bottom of the glass
Every night I drink to see you
Like a mirage, you confuse me and keep me awake
I spend the night awake wanting you

The shy moonlight behind the curtain
Every night she spied on us making love
After you left, my world went dark
Even the moon has left me and doesn't want to come back

Ai ai ai ai ai I fall asleep calling your name
Ai ai ai ai ai I wake up crying

I'm drinking all the drinks in the world
I'm filling up a glass that has no bottom
I've tried to quit, but I see no way out
Come back and give me my life back

The shy moonlight behind the curtain
Every night she spied on us making love
After you left, my world went dark
Even the moon has left me and doesn't want to come back

Ai ai ai ai ai I fall asleep calling your name
Ai ai ai ai ai I wake up crying

I'm drinking all the drinks in the world
I'm filling up a glass that has no bottom
I've tried to quit, but I see no way out
Come back and give me my life back

I'm drinking all the drinks in the world
I'm filling up a glass that has no bottom
I've tried to quit, but I see no way out
Come back and give me my life back