Ou Est Le Swimming Pool - Answers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ou Est Le Swimming Pool - Answers




Answers
Ответы
What my heart feels
То, что чувствует моё сердце,
My lips won't confess
Мои губы не признают.
Clouded minds
Затуманенный разум
Question everything
Сомневается во всём.
So you tell me
Так ты говоришь мне,
You want to take this step
Что хочешь сделать этот шаг.
Hesitation
Колебание
Rising when you are not ready yet
Нарастает, когда ты ещё не готова.
If the beat of the night
Если ритм ночи
Gives rhythm to my soul
Дарит ритм моей душе,
Then I'll be alright
Тогда всё будет хорошо.
But if she go, go, go, go, goes away
Но если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь,
I'll think I'll be left stranded
Я думаю, я останусь один.
'Cause the music has the answer
Ведь музыка знает ответ
To all the questions I have inside
На все вопросы, что терзают меня.
But when she leaves me on the dance floor
Но когда ты оставляешь меня на танцполе,
I question all the wrongs
Я сомневаюсь во всех ошибках,
I knew for my rights
Которые я считал своими правами.
Cause the music has the answer
Ведь музыка знает ответ
To all the questions I have inside
На все вопросы, что терзают меня.
But when she leaves me on the dance floor
Но когда ты оставляешь меня на танцполе,
I question all the wrongs
Я сомневаюсь во всех ошибках,
I knew for my rights
Которые я считал своими правами.
You've awakened
Ты пробудилась,
Your mind to the light
Твой разум открыт свету.
You've been shaken
Ты была потрясена,
Caught by the night
Поймана ночью.
But I catch her
Но я ловлю тебя,
It's just a broken word
Это просто нарушенное слово.
Time for choices
Время выбора,
All votes are off as
Все голоса отменены, так как
There's no voices heard
Ничьи голоса не слышны.
If the beat of the night
Если ритм ночи
Gives rhythm to my soul
Дарит ритм моей душе,
Then I'll be alright
Тогда всё будет хорошо.
But if she go, go, go, go, goes away
Но если ты уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь, уйдёшь,
I'll think I'll be left stranded
Я думаю, я останусь один.
'Cause the music has the answer
Ведь музыка знает ответ
To all the questions I have inside
На все вопросы, что терзают меня.
But when she leaves me on the dance floor
Но когда ты оставляешь меня на танцполе,
I question all the wrongs
Я сомневаюсь во всех ошибках,
I knew for my rights
Которые я считал своими правами.
'Cause the music has the answer
Ведь музыка знает ответ
To all the questions I have inside
На все вопросы, что терзают меня.
But when she leaves me on the dance floor
Но когда ты оставляешь меня на танцполе,
I question all the wrongs
Я сомневаюсь во всех ошибках,
I knew for my rights
Которые я считал своими правами.
'Cause the music has the answer
Ведь музыка знает ответ
To all the questions I have inside
На все вопросы, что терзают меня.
But when she leaves me on the dance floor
Но когда ты оставляешь меня на танцполе,
I question all the wrongs
Я сомневаюсь во всех ошибках,
I knew for my rights
Которые я считал своими правами.





Writer(s): Anders Kallmark, Caan Rory Capan


Attention! Feel free to leave feedback.