Ougi - Batimovil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ougi - Batimovil




Batimovil
Batimovil
Ohhhhh ya
Ohhhhh oui
Naaaa nanananana
Naaaa nanananana
Freak family
Famille folle
Ougi
Ougi
Eterdrink
Éterdrink
Los Locos
Les fous
La Casona
La Casona
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil yau
Le téléphone sonne, le mobile sonne, ouais
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil yau
Le téléphone sonne, le mobile sonne, ouais
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Tu no eres un OG
Tu n'es pas un OG
Asi me dicen
C'est comme ça qu'on me dit
Un hombre con el cora roto y par de cicatrizes
Un homme avec un cœur brisé et des cicatrices
Que llora como cualquier loco
Qui pleure comme un fou
Pero no lo dice
Mais ne le dit pas
Ese que te habla poco
Celui qui parle peu
Pero hace que te erizes yauu
Mais qui te donne des frissons, ouais
Ese soy yo mami
C'est moi, ma belle
El mismo de antes
Le même que d'habitude
Ahora hago mas billetes
Maintenant je fais plus d'argent
Y no soy traficante
Et je ne suis pas un trafiquant
Pa los cuicos sigo siendo un piante
Pour les riches, je suis toujours un pauvre type
Pero en la pobla me conocen porque soy cantante
Mais dans le quartier, ils me connaissent parce que je suis chanteur
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil yau
Le téléphone sonne, le mobile sonne, ouais
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil yau
Le téléphone sonne, le mobile sonne, ouais
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Nada a cambiado
Rien n'a changé
Todo sigue igual
Tout est pareil
Estoy buscandome los pesos esto es normal
Je cherche l'argent, c'est normal
Ahogandome las penas en un vaso de mistral
J'étouffe mes peines dans un verre de Mistral
Sigo esperando que me envies una señal
J'attends toujours que tu m'envoies un signal
Quiza me la mandaste
Peut-être que tu me l'as envoyé
Y te deje el visto
Et je l'ai ignoré
Quiza yo te quize
Peut-être que je t'ai aimée
Y te dio lo mismo
Et ça t'était égal
Quiza te equivocaste
Peut-être que tu t'es trompée
Pero dime quien no
Mais qui ne s'est pas trompé
Es la historia de un loco que sufrio por amor
C'est l'histoire d'un fou qui a souffert par amour
Es la historia de un loco que sufrio por amor
C'est l'histoire d'un fou qui a souffert par amour
Es la historia de un loco que sufrio por amor
C'est l'histoire d'un fou qui a souffert par amour
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil yau
Le téléphone sonne, le mobile sonne, ouais
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil yau
Le téléphone sonne, le mobile sonne, ouais
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Tu no tienes tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Hechando humo en el batimovil
Fumer dans la Batmobile
Suena el celu suena el movil
Le téléphone sonne, le mobile sonne
Te quise honey ahora quiero money
Je t'ai aimée, chérie, maintenant je veux de l'argent
Tu no tienes tanto corte tu no eres un OG
Tu n'as pas autant de style, tu n'es pas un OG
Haha
Haha
Why you mad fool
Pourquoi tu es en colère, idiot
Éter Eterdrink
Éter Éterdrink
Freakfamily en el area
Freakfamily dans la zone
Ou ou ougi
Ou ou ougi





Writer(s): Raimundo Almazabar


Attention! Feel free to leave feedback.