OuiOui feat. Jaehee - BARABOM (feat. Jaehee of MIND U) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OuiOui feat. Jaehee - BARABOM (feat. Jaehee of MIND U)




BARABOM (feat. Jaehee of MIND U)
BARABOM (feat. Jaehee de MIND U)
Daheul deut mal deushan sungan
Dès que tu as parlé comme si tu étais loin
Neoneun nae bareul majchugo issgo
Tu as répondu à mon désir
Ne sonkkeute dahneun sungan
Au moment tes doigts ont touché les miens
Imi mamsogeuron ne son kkok japgo isseo
Je tenais déjà ta main dans mon cœur
Yunanhi chuwossdeon gyeoul nae mam
Mon cœur, qui était froid pendant un long hiver
Nege noga heulleo beoryeossne
S'est fondu en toi
Oh my mind
Oh mon esprit
Sarangi seolleminji i seollemi saranginji
Est-ce l'amour qui me donne des frissons ou ces frissons qui sont l'amour?
Bom hyanggiga nal chwihage hae
Le parfum du printemps me rend ivre
I wanna be loved
Je veux être aimée
Fall-falling in love you
Tomber, tomber amoureuse de toi
Neowa naega barago baradeon
Le printemps que toi et moi avons désiré
Bomi chajaon geoya
Est enfin arrivé
In love
Amoureuse
Fall-falling in love you
Tomber, tomber amoureuse de toi
Jigeum i sungan
À cet instant précis
Nunape beonjineun beojkkoccipcheoreom
Comme une fleur qui s'épanouit devant mes yeux
Falling in love
Tomber amoureuse
We're in love
Nous sommes amoureuses
Cheoeum nuneul majchul ttae
La première fois que nos yeux se sont rencontrés
Neoui soni seuchil ttae
Quand ta main a touché la mienne
Nareul bomyeo useul ttae
Quand tu as souri en me regardant
Seolleneun mameul neukkyeo
J'ai senti mon cœur battre la chamade
Mareul hamyeon halsurok
Plus je parle
Neoreul bomyeon bolsurok
Plus je te regarde
Deo algo sipeojyeo
Plus je veux te connaître
Nan So deep in love
Je suis si amoureuse
Kokkeute seuchineun neoui hyanggiwa
Ton parfum qui me pénètre jusqu'aux os
Nungae bichineun sillues
Et ta silhouette qui brille dans mes yeux
Oh my mind
Oh mon esprit
Sarangi seolleminji
Est-ce l'amour qui me donne des frissons
I seollemi saranginji
Ou ces frissons qui sont l'amour?
Ne hyanggiga nal chwihage hae
Ton parfum me rend ivre
I wanna be loved
Je veux être aimée
Fall-falling in love you
Tomber, tomber amoureuse de toi
Neowa naega barago baradeon
Le printemps que toi et moi avons désiré
Bomi chajaon geoya
Est enfin arrivé
In love
Amoureuse
Fall-falling in love you
Tomber, tomber amoureuse de toi
Jigeum i sungan
À cet instant précis
Nunape beonjineun beojkkoccipcheoreom
Comme une fleur qui s'épanouit devant mes yeux
Falling in love
Tomber amoureuse
We're in love
Nous sommes amoureuses
Barago baraewasseo
Nous l'avons souhaité
Sunganui unmyeongcheoreom
Comme un destin soudain
Seororeul arabon geoya
Nous nous sommes trouvées
I sungani jinado
Même si cet instant passe
Bomi da jinagandaedo
Même si le printemps s'en va
Seorol barabol geoya
Je te regarderai
I wanna be loved
Je veux être aimée
Fall-falling in love you
Tomber, tomber amoureuse de toi
Neowa naega barago baradeon
Le printemps que toi et moi avons désiré
Bomi chajaon geoya
Est enfin arrivé
In love
Amoureuse
Fall-falling in love you
Tomber, tomber amoureuse de toi
Jigeum i sungan
À cet instant précis
Nunape beonjineun beojkkoccipcheoreom
Comme une fleur qui s'épanouit devant mes yeux
Falling in love
Tomber amoureuse
We're in love
Nous sommes amoureuses





OuiOui feat. Jaehee - Our Spring
Album
Our Spring
date of release
25-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.