Oum - Mansit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oum - Mansit




لقيت نفسي فين بقات
Я встретил себя в Бхагате.
وقيت زوين مندوك لوقات
И у тебя были свои моменты.
سقيت روحي ذكريات
Я напоил свою душу воспоминаниями.
وسكرت وصحيت وشي مانسيت
Сахар был там, где я проснулся, Уси, чувак.
لقيت نفسي فين بقات
Я встретил себя в Бхагате.
وقيت زوين مندوك لوقات
И у тебя были свои моменты.
سقيت روحي ذكريات
Я напоил свою душу воспоминаниями.
وسكرت وصحيت وشي مانسيت
Сахар был там, где я проснулся, Уси, чувак.
زمان او مكان او نسمة ولون
Время, место, ветерок, цвет.
ليالي تسالي ما تسال النوم
Ночи просят поспать.
بالشمس بالشتا بالغربي بالشوم
К Солнцу на Западе, к запаху.
حسيت وحنيت للي ما نسيت
Я чувствовал и жаждал того, что забыл.
خلييت ذاكرتي تما وهنا سهيت
Моя память полностью стерта, и вот где я ослеп.
قالي عقلي مشكماك اذا مشيت
Мой разум сказал: "Если ты уйдешь, ты будешь разочарована".
طلعت الشجرة فيها عضيت ما جنيت
Дерево вышло, я укусил то, что сделал.
تفاح سمو قتلني وحلوتو عود حييت
Высокое Яблоко убило меня и усладило обещание моей жизни.
زمان او مكان او نسمة ولون
Время, место, ветерок, цвет.
ليال تسالي ما تسال النوم
Ночи, когда ты просыпаешься.
بالشمس بالشتا بالغربي بالشوم
К Солнцу на Западе, к запаху.
حسيت وحنيت للي ما نسيت
Я чувствовал и жаждал того, что забыл.
خلييت ذاكرتي تما وهنا سهيت
Моя память полностью стерта, и вот где я ослеп.
قالي عقلي مشكماك اذا مشيت
Мой разум сказал: "Если ты уйдешь, ты будешь разочарована".
طلعت الشجرة فيها عضيت ما جنيت
Дерево вышло, я укусил то, что сделал.
تفاح سمو قتلني وحلوتو عود حييت
Высокое Яблоко убило меня и усладило обещание моей жизни.






Attention! Feel free to leave feedback.