Lyrics and translation Our Lady Peace - Automatic Flowers

Automatic Flowers

And Sara thinks she's died here once before
She's crazy
A pop-up book, of flowers from grade 4
Are driving her insane
No one knows why
She's sad tonight
No one can help her find
Crying crying, she couldn't afford the view
Crying crying, these automatic flowers won't do
Another brick
Another window frames confusion
Her garden blooms
But Sarah can't see straight
She's drinking herself blind
No one knows why
She stands outside
No one can help her find
Crying crying, she couldn't afford the view
Crying crying, these automatic flowers won't do
She never admitted
She never considered
That she always means better
She's wasting all her time
Crying crying, she couldn't afford the view
Crying crying, these automatic flowers won't do
These automatic flowers won't do
Flowers won't do

Автоматические цветы

И Сара думает, что она умирала здесь раньше
Она сходит с ума
Всплывающая книга с цветами из 4 класса
Сводит ее с ума
Никто не знает, почему
Она грустит сегодня вечером
Никто не может помочь ей найти
Плачет, плачет, она не могла позволить себе этот вид
Плачет, плачет, эти автоматические цветы не годятся
Еще один кирпич
Еще одно окно обрамляет смятение
Ее сад цветет
Но Сара не видит ясно
Она напивается до беспамятства
Никто не знает, почему
Она стоит на улице
Никто не может помочь ей найти
Плачет, плачет, она не могла позволить себе этот вид
Плачет, плачет, эти автоматические цветы не годятся
Она никогда не признавалась
Она никогда не думала
Что она всегда хочет как лучше
Она тратит все свое время
Плачет, плачет, она не могла позволить себе этот вид
Плачет, плачет, эти автоматические цветы не годятся
Эти автоматические цветы не годятся
Цветы не годятся