Lyrics and translation Our Lady Peace - Drop Me in the Water
I
dream
of
the
setting
suns
Я
мечтаю
о
заходящих
солнцах.
And
darkness
comes
as
no
surprise
И
темнота
не
удивляет.
I
got
to
get
away,
got
to
get
away
from
myself
Я
должен
уйти,
должен
уйти
от
самого
себя.
I′m
dancing
in
this
devil's
waltz
Я
танцую
в
этом
дьявольском
вальсе.
I′m
dirty
and
I
need
your
help
Я
грязный,
и
мне
нужна
твоя
помощь.
I
got
to
get
away,
got
to
get
away
from
myself
Я
должен
уйти,
должен
уйти
от
самого
себя.
Drop
me
in
the
water
Брось
меня
в
воду.
Try
to
make
me
clean
Постарайся
сделать
меня
чистым.
Got
the
sinking
feeling,
boat
has
a
leak
У
меня
такое
чувство,
что
лодка
тонет,
что
у
нее
течь
Drop
me
in
the
water
Брось
меня
в
воду.
Try
to
make
me
clean
Постарайся
сделать
меня
чистым.
Got
the
sinking
feeling,
boat
has
a
leak
У
меня
такое
чувство,
что
лодка
тонет,
что
у
нее
течь
This
boat
has
a
leak
Эта
лодка
дала
течь.
I
sleep
to
dream
away
time
Я
сплю,
чтобы
прогнать
время
в
мечтах.
My
body
doesn't
feel
like
mine
Мое
тело
не
похоже
на
мое.
I
got
to
get
away,
got
to
get
away
from
myself
Я
должен
уйти,
должен
уйти
от
самого
себя.
I'm
dancing
in
this
devil′s
waltz
Я
танцую
в
этом
дьявольском
вальсе.
I′m
dirty
and
I
need
your
help
Я
грязный,
и
мне
нужна
твоя
помощь.
Got
to
get
away,
got
to
get
away
from
myself
Я
должен
уйти,
должен
уйти
от
самого
себя.
Drop
me
in
the
water
Брось
меня
в
воду.
Try
to
make
me
clean
Постарайся
сделать
меня
чистым.
Got
the
sinking
feeling,
boat
has
a
leak
У
меня
такое
чувство,
что
лодка
тонет,
что
у
нее
течь
Drop
me
in
the
water
Брось
меня
в
воду.
Try
to
make
me
clean
Постарайся
сделать
меня
чистым.
Got
the
sinking
feeling,
boat
has
a
leak
У
меня
такое
чувство,
что
лодка
тонет,
что
у
нее
течь
This
boat
has
a
leak
Эта
лодка
дала
течь.
There's
a
long,
long
way
to
go
Впереди
долгий,
долгий
путь.
A
long,
long
way
to
go...
Долгий,
долгий
путь...
Drop
me
in
the
water
Брось
меня
в
воду.
Try
to
make
me
clean
Постарайся
сделать
меня
чистым.
Got
the
sinking
feeling,
boat
has
a
leak
У
меня
такое
чувство,
что
лодка
тонет,
что
у
нее
течь
Drop
me
in
the
water
Брось
меня
в
воду.
Try
to
make
me
clean
Постарайся
сделать
меня
чистым.
Got
the
sinking
feeling,
boat
has
a
leak
У
меня
такое
чувство,
что
лодка
тонет,
что
у
нее
течь
This
boat
has
a
leak
Эта
лодка
дала
течь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duncan Coutts, Steve Mazur, Raine Maida, Jason Pierce
Attention! Feel free to leave feedback.