Lyrics and translation Our Lady Peace - If This Is It
I
could
be
Я
мог
бы
быть
...
Your
greatest
accident
Твой
величайший
несчастный
случай.
I
could
be
Я
мог
бы
быть
...
The
blood
on
your
fingertips
Кровь
на
кончиках
твоих
пальцев.
Nothing's
wrong,
nothing
to
regret
Все
в
порядке,
не
о
чем
сожалеть.
Just
want
to
breathe
you
in
Я
просто
хочу
вдохнуть
тебя.
If
this
is
it
Если
это
все
I
could
be
your
greatest
confidant
Я
мог
бы
стать
твоим
лучшим
доверенным
лицом.
And
I
could
be
the
head
И
я
мог
бы
быть
главой.
Laying
on
your
breast
Лежа
на
твоей
груди
Just
want
to
breathe
you
in
Я
просто
хочу
вдохнуть
тебя.
The
light,
the
love,
the
hope
is
near
Свет,
любовь,
надежда
рядом.
The
weight
we're
under
disappears
Груз,
под
которым
мы
находимся,
исчезает.
If
this
is
it
Если
это
все
The
light,
the
love,
the
hope
is
near
Свет,
любовь,
надежда
рядом.
The
weight
we're
under
disappears
Груз,
под
которым
мы
находимся,
исчезает.
If
this
is
it
Если
это
все
I
could
be
Я
мог
бы
быть
...
Your
greatest
accident
Твой
величайший
несчастный
случай.
The
light,
the
love,
the
hope
is
near
Свет,
любовь,
надежда
рядом.
The
weight
we're
under
disappears
Груз,
под
которым
мы
находимся,
исчезает.
If
this
is
it
Если
это
все
The
light,
the
love,
the
hope
is
near
Свет,
любовь,
надежда
рядом.
The
weight
we're
under
disappears
Груз,
под
которым
мы
находимся,
исчезает.
If
this
is
it
Если
это
все
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maida Raine, Mazur Steven Theodore, Taggart Jeremy, Coutts Duncan
Album
Curve
date of release
17-04-2012
Attention! Feel free to leave feedback.