Our Lady Peace - If You Believe - translation of the lyrics into French
Our Lady Peace If You Believe

Our Lady Peace - If You Believe

Lyrics and translation Our Lady Peace - If You Believe




If You Believe
Si tu crois
So, you made up your mind
Alors, tu as pris ta décision
You're tired of trying
Tu en as assez d'essayer
Time to be scared
Il est temps d'avoir peur
And oh you wanted to fly
Et oh, tu voulais voler
You can't close your eyes
Tu ne peux pas fermer les yeux
Time to beware
Il est temps de se méfier
But if you believe in the world I'm calling
Mais si tu crois au monde que j'appelle
And if you belong in the world I saw
Et si tu appartiens au monde que j'ai vu
And if you believe in the world I'm calling
Et si tu crois au monde que j'appelle
You'd be strong
Tu serais fort
So you wasted your time
Alors tu as gaspillé ton temps
You willed it goodbye
Tu l'as souhaité au revoir
Time to be scared
Il est temps d'avoir peur
And oh you thought you could buy
Et oh, tu pensais pouvoir acheter
Your last piece of mind
Ton dernier morceau de tranquillité d'esprit
Time to beware
Il est temps de se méfier
But if you believe in the world I'm calling
Mais si tu crois au monde que j'appelle
If you belong in the world I saw
Si tu appartiens au monde que j'ai vu
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
You'll feel strong
Tu te sentiras fort
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
If you belong in the world I saw
Si tu appartiens au monde que j'ai vu
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
You'd be strong
Tu serais fort
And if you believe in the world I'm calling
Et si tu crois au monde que j'appelle
If you belong in the world I know
Si tu appartiens au monde que je connais
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
You'd be strong
Tu serais fort
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
If you belong in the world I know
Si tu appartiens au monde que je connais
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
World I'm calling oh oh
Le monde que j'appelle oh oh
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
If you belong in the world I know
Si tu appartiens au monde que je connais
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
You'd be strong
Tu serais fort
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
If you belong in the world I saw
Si tu appartiens au monde que j'ai vu
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
You'd be strong
Tu serais fort
If you believe in the world I'm calling
Si tu crois au monde que j'appelle
If you believe
Si tu crois




Writer(s): Lanni Arnold David, Maida Michael
Our Lady Peace - Spiritual Machines
Album
Spiritual Machines
date of release
12-12-2000

1 R.K. 2029, Part 2
2 The Wonderful Future / [dialogue]
3 R.K. Intro
4 Right Behind You (Mafia)
5 R.K. 2029
6 In Repair
7 Life
8 Middle of Yesterday
9 Are You Sad
10 Made to Heal
11 R.K. 1949-97
12 Everyone's A Junkie
13 R.K. On Death
14 All My Friends
15 If You Believe
Attention! Feel free to leave feedback.