Lyrics and translation Our Lady Peace - Refuge

Refuge

I picked you up
I held you out
I love you
I love you
I placed you down
I held my breath
I wonder
Yeah I wonder
What I'd do
If you're not around

It's a father's job to tell you
That this world was not meant for you
I see signs all
Signs all around
You'll get through
You'll get through yeah

The moon strikes one
You rest your head
It's refuge
Oh it's refuge
The sun comes up
And life begins
It's danger
Oh the danger
What I'd do
If you weren't around

It's a father's job to tell you
That this world was not meant for you
I see signs all
Signs all around
You'll get through
You'll get through

The human condition needs a hiding place
This human condition needs a hiding place
A hiding place

It's a father's job to tell you
That this world was not meant for you
I see signs all
Signs all around
You'll get through
You'll get through
You'll get through
Through
You'll get through

Убежище

Я поднял тебя на руки
Я держал тебя на весу
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я опустил тебя
Я затаил дыхание
Я задаюсь вопросом
Да, я задаюсь вопросом
Что бы я делал
Если бы тебя не было рядом

Долг отца - сказать тебе
Что этот мир не для тебя создан
Я вижу знаки повсюду
Знаки повсюду вокруг
Ты справишься
Ты справишься, да

Луна бьет час
Ты склоняешь голову
Это убежище
О, это убежище
Солнце встает
И жизнь начинается
Это опасно
О, какая опасность
Что бы я делал
Если бы тебя не было рядом

Долг отца - сказать тебе
Что этот мир не для тебя создан
Я вижу знаки повсюду
Знаки повсюду вокруг
Ты справишься
Ты справишься

Человеческой природе нужно укрытие
Человеческой природе нужно укрытие
Укрытие

Долг отца - сказать тебе
Что этот мир не для тебя создан
Я вижу знаки повсюду
Знаки повсюду вокруг
Ты справишься
Ты справишься
Ты справишься
Справишься
Ты справишься