Lyrics and translation Our Lady Peace - The Right Stuff

The Right Stuff

You don't know me, but I see you
You got your spotlight, I got my rear-view
I've seen it all before
I keep coming back for more

You got your finger on the trigger
You got my heart hooked, line, and sinker
It happens every time
You keep messing with my mind

'Cause it's good for you
Is it good for me?
Yeah, good for everybody

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
And everybody wants some, wants some

You got your hardcore, x-rated
You got your dance floor, it's complicated
I've seen it all before
I keep coming back for more

'Cause it's good for you
Is it good for me?
Yeah, good for everybody

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
And everybody wants some, wants some

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
And I'm not gonna give up, give up, give up

Miracles and fairy tales
The devil in the small details
I need you now more than before

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
Everybody wants some, wants some
Wants some, wants some

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
And everybody wants some, wants some

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
And I'm not gonna give up, give up

I know you got the right stuff, the right stuff
You're loaded like a weapon, a weapon
And everybody wants some, wants some, wants some

Нужные Качества

Ты меня не знаешь, но я вижу тебя
У тебя – свет софитов, у меня – вид в зеркало заднего вида
Я всё это уже видела
Я продолжаю возвращаться за добавкой

Твой палец на курке
Ты поймал мое сердце на крючок, как рыбу
Это происходит каждый раз
Ты продолжаешь играть с моим разумом

Потому что это хорошо для тебя
Хорошо ли это для меня?
Да, хорошо для всех

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
И все этого хотят, хотят

У тебя есть твой хардкор, рейтинг X
У тебя есть твой танцпол, все сложно
Я всё это уже видела
Я продолжаю возвращаться за добавкой

Потому что это хорошо для тебя
Хорошо ли это для меня?
Да, хорошо для всех

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
И все этого хотят, хотят

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
И я не собираюсь сдаваться, сдаваться, сдаваться

Чудеса и сказки
Дьявол кроется в деталях
Ты нужен мне сейчас больше, чем раньше

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
Все этого хотят, хотят
Хотят, хотят

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
И все этого хотят, хотят

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
И я не собираюсь сдаваться, сдаваться

Я знаю, у тебя есть нужные качества, нужные качества
Ты заряжен, как оружие, оружие
И все этого хотят, хотят, хотят