Our Mother - Surprise Machine - translation of the lyrics into French
Our Mother Surprise Machine

Our Mother - Surprise Machine

Lyrics and translation Our Mother - Surprise Machine




Surprise Machine
Machine à surprises
I can't find
Je ne trouve pas
A half-light [?]
Une demi-lumière ?
My broken found [?]
Mon cassé trouvé ?
My hands are tied
Mes mains sont liées
My brother
Mon frère
Don't argue
Ne te dispute pas
Your fathers' gun
Le fusil de ton père
Fits in your hand
Te va bien dans la main
I can't find
Je ne trouve pas
A half-light [?]
Une demi-lumière ?
My broken found [?]
Mon cassé trouvé ?
My hands are tied
Mes mains sont liées
My brother
Mon frère
Don't argue
Ne te dispute pas
Your fathers' gun
Le fusil de ton père
Fits in your hand
Te va bien dans la main
There's always a hatchet by your side
Il y a toujours une hachette à tes côtés
It's happening again
C'est en train de se reproduire
There's always a hatchet by your side
Il y a toujours une hachette à tes côtés
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
I can't find
Je ne trouve pas
A half-light [?]
Une demi-lumière ?
My broken found [?]
Mon cassé trouvé ?
My hands are tied
Mes mains sont liées
My brother
Mon frère
Don't argue
Ne te dispute pas
Your fathers' gun
Le fusil de ton père
Fits in your hand
Te va bien dans la main
(Gun / Half / Broken)
(Fusil / Demi / Cassé)
(Brother / Argue / Father)
(Frère / Se disputer / Père)
There's always a hatchet by your side
Il y a toujours une hachette à tes côtés
It's happening again
C'est en train de se reproduire
There's always a hatchet by your side
Il y a toujours une hachette à tes côtés
It's happening again
C'est en train de se reproduire
I can't find
Je ne trouve pas
A half-light [?]
Une demi-lumière ?
My broken found [?]
Mon cassé trouvé ?
My hands are tied
Mes mains sont liées
My brother
Mon frère
Don't argue
Ne te dispute pas
Your fathers' gun
Le fusil de ton père
Fits in your hand
Te va bien dans la main
There's always a hatchet by your side
Il y a toujours une hachette à tes côtés
It's happening again
C'est en train de se reproduire
There's always a hatchet by your side
Il y a toujours une hachette à tes côtés
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
(Half / Broken)
(Demi / Cassé)
It's happening again
C'est en train de se reproduire
(Brother)
(Frère)
It's happening again
C'est en train de se reproduire
(Argue / Father)
(Se disputer / Père)
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire
It's happening again
C'est en train de se reproduire




Writer(s): John Hartley, Joseph Charlton, Liam Garrett, Paul Kowalewski
Our Mother - Surprise Machine
Album
Surprise Machine
date of release
15-02-2016

1 Surprise Machine
Attention! Feel free to leave feedback.