Ouroboris - No Sigas Mis Pasos - translation of the lyrics into German

No Sigas Mis Pasos - Ouroboristranslation in German




No Sigas Mis Pasos
Folge Meinen Schritten Nicht
Si lloro es en mis sueños, mis lágrimas están agotadas
Weine ich, dann nur im Traum, meine Tränen sind versiegt
Cansado de dar lo mejor que tengo y que al final no me valga de nada
Müde, mein Bestes zu geben, nur damit es am Ende nichts bringt
Otra vez estoy aquí con mis manos atadas
Wieder bin ich hier mit gefesselten Händen
Otra vez con mis pupilas dilatadas
Wieder mit weit geweiteten Pupillen
Hace semanas que tengo la moral por el subsuelo
Seit Wochen ist meine Moral im Keller
Otra vez caí en la trampa, otra vez mordí el anzuelo
Wieder fiel ich in die Falle, wieder biss ich an den Köder
Buscando encontrar alguna especie de consuelo
Auf der Suche nach irgendeinem Trost
Y siguen sin dejarme entrar en el cielo
Doch sie lassen mich einfach nicht in den Himmel
Tiré mi corazón al basurero, hecho pedazos
Ich warf mein Herz in den Müll, in Stücke zerbrochen
Junto con mis frustraciones y mis fracasos
Gemeinsam mit meinen Frustrationen und Niederlagen
Los motivos de estar bien se hacen escasos
Gründe, glücklich zu sein, werden immer weniger
Espero por favor que no sigas mis pasos
Bitte, ich hoffe, du folgst niemals meinen Schritten
Tengo nuevos trazos sobre mi piel
Neue Suren zeigen sich auf meiner Haut
No se si quiero tomar otro maldito cóctel (No)
Keine Lust auf einen weiteren verdammten Cocktail
Veo en el espejo y le pregunto ¿Quién es él?
Ich sehe in den Spiegel und frage: Wer ist das da?
Hoy dejo otro testamento encima del papel
Heute hinterlasse ich ein weiteres Testament auf Papier
Por favor no sigas mis pasos
Bitte folge nie meinen Spuren
No sigas mis fracasos ni mis frustraciones
Nimm weder meine Misserfolge noch meine Enttäuschungen an
Por favor no cometas las mismas malas acciones
Bitte begehe nicht dieselben bösen Handlungen





Writer(s): Ouroboris


Attention! Feel free to leave feedback.