Ours - Amour en morse - translation of the lyrics into German

Amour en morse - Ourstranslation in German




Amour en morse
Liebe in Morse
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons, points, bâton et puis point,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche, Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
C'est un langage, de source sauvage,
Es ist eine Sprache, wilder Herkunft,
sont nos phrases (amour naufrage)
Wo sind unsere Sätze (Liebe Schiffbruch)
C'est un message codé d'hommage
Es ist eine verschlüsselte Hommage
Tant de blocage (amour, orage)
So viel Blockade (Liebe, Sturm)
Ça décourage museaux bandages,
Es entmutigt, Schnauzen Verbände,
Prison otage (amour en cage)
Gefängnis Geisel (Liebe im Käfig)
Plus rein ne s'engage, sans le langage,
Nichts mehr engagiert sich, ohne die Sprache,
Allé courage (amour, partage)
Auf, Mut (Liebe, Teilen)
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse
Liebe in Morse
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons,
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche,
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Signaux fumés pigeons lancés,
Rauchsignale, Tauben geschickt,
Communiquer (amour sauvé)
Kommunizieren (Liebe gerettet)
Paroles osées langues déliées,
Kühne Worte, Zungen gelöst,
Tout libérer (amour léger)
Alles befreien (Liebe leicht)
Télégraphier connecter
Telegrafieren, verbinden
Sourire capté (amour relié)
Lächeln erfasst (Liebe verbunden)
Ça fait Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons,
Es macht Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche,
Deux points bâtons, points, bâton et puis point,
Zwei Punkte Striche, Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour naufrage
Liebe Schiffbruch
Amour partage,
Liebe teilen,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point,
Punkte, Strich und dann Punkt,
Amour en morse,
Liebe in Morse,
Point, bâton, deux bâtons, trois bâtons, deux points bâtons
Punkt, Strich, zwei Striche, drei Striche, zwei Punkte Striche
Points, bâton et puis point
Punkte, Strich und dann Punkt





Writer(s): Charles Mathieu Souchon, Joseph Selim Chedid


Attention! Feel free to leave feedback.