Ours - Comment faire ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ours - Comment faire ?




Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s'aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment veux-tu que le soir en été on reste à veiller, à chanter
Как ты хочешь, чтобы по вечерам летом мы оставались сторожить, петь?
Comment veux-tu rester à goûter la nuit meringuée, à danser
Как бы ты хотел остаться здесь, чтобы попробовать ночную безе, потанцевать
Comment veux-tu les couleurs,
Как ты хочешь цвета,
Les reflets, le bonheur et le ciel parfait
Блики, счастье и идеальное небо
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s'aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment veux-tu, le soleil sur la peau, la tête au repos, au repos
Как ты хочешь, солнце на коже, голова в покое, в покое
Comment veux-tu vouloir mettre ce chapeau et sourire sur la photo
Как бы ты хотел надеть эту шляпу и улыбнуться на фотографии
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s'aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Ton humeur dans le ciel, sa couleur
Твое настроение в небе, его цвет
Ton humeur dans le ciel, sa hauteur
Твое настроение в небе, его высота
Ton humeur dans le ciel, sa couleur
Твое настроение в небе, его цвет
Ton humeur dans le ciel, sa hauteur
Твое настроение в небе, его высота
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s'aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s'aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?
(Comment faire pour aimer si
(Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?)
Мы не любим друг друга?)
Comment veux-tu que le soir en été on reste à veiller, à chanter
Как ты хочешь, чтобы по вечерам летом мы оставались сторожить, петь?
(Comment faire pour aimer si
(Как любить, если
On ne s'aime pas soi-même?)
Мы не любим друг друга?)
Comment veux-tu rester à goûter la nuit meringuée, à danser
Как бы ты хотел остаться здесь, чтобы попробовать ночную безе, потанцевать
Comment veux-tu vouloir mettre ce chapeau et sourire sur la photo
Как бы ты хотел надеть эту шляпу и улыбнуться на фотографии
Comment faire pour aimer si
Как любить, если
On ne s′aime pas soi-même?
Разве мы не любим друг друга?





Writer(s): Charles Souchon, Gael Faure, Clement Agapitos, Baptiste Homo


Attention! Feel free to leave feedback.