Ours - Get Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ours - Get Up




Get Up
Lève-toi
Get up
Lève-toi
Stop breathing yourself up
Arrête de te faire du mal
These are the things that you know will just hurt
Ce sont les choses que tu sais qui vont juste te faire mal
Don′t let em
Ne les laisse pas
Weaken your heart
Affaiblir ton cœur
You've been here before and you swore that you would
Tu as déjà vécu ça et tu as juré que tu ne le ferais plus
Get up
Lève-toi
Begin to start
Commence à avancer
These are the things that you want to remember
Ce sont les choses dont tu veux te souvenir
Remember
Souviens-toi
Why
Pourquoi
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Must I wait around to find out that I′m dying
Dois-je attendre pour découvrir que je suis en train de mourir
By wasting time
En perdant mon temps
Man you should have seen her
Tu aurais la voir
Man you should have come
Tu aurais venir
Maybe when you wake you'll sleep because
Peut-être que quand tu te réveilleras, tu dormiras parce que
Get up
Lève-toi
Get up
Lève-toi
Stop breathing yourself up
Arrête de te faire du mal
These are the things that you know will just hurt
Ce sont les choses que tu sais qui vont juste te faire mal
Don't let em
Ne les laisse pas
Weaken your heart
Affaiblir ton cœur
You′ve been here before and you swore that you would
Tu as déjà vécu ça et tu as juré que tu ne le ferais plus
Get up
Lève-toi
Begin to start
Commence à avancer
These are the things that you want to remember
Ce sont les choses dont tu veux te souvenir
Remember
Souviens-toi
Remember
Souviens-toi
Get up
Lève-toi
Man you should have seen her
Tu aurais la voir
The weight rolled off her back
Le poids lui est tombé des épaules
Gave so much love
Elle a donné tellement d'amour
Without even trying
Sans même essayer
Man you should have seen her
Tu aurais la voir
Was beautiful like rain
Elle était belle comme la pluie
To weather all the world
Pour affronter le monde entier
And stay the same
Et rester la même
Stay the same
Rester la même
Man you would have loved
Tu aurais aimé
Man you would have loved
Tu aurais aimé
Get up
Lève-toi
... And the more you love you′ll love
... Et plus tu aimeras, plus tu aimeras





Writer(s): Jimmy Gnecco


Attention! Feel free to leave feedback.