Lyrics and translation Ours - Hula Hoop

Hula Hoop

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête

On s′étourdit, on réfléchit
On a l'esprit trop rempli
Tout dans la tête et qu'est-ce qu′on fait du reste?
On a des idées qui fourmillent, mais
Les jambes et les pieds endormis
Expliquez-moi, pendant ce temps j′irai faire du

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête

À tout entasser tout en haut
On va le presser comme l'étau
Tout dans la tête, rien dans les gambettes

Huuula Hoop

Tournez le cerceau
Foutons la paix au cerveau
Expliquez-moi, pendant ce temps j′irai faire du

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête

Dis est-ce que toi aussi tu t'en soucies
Dis est-ce que toi aussi tu t'en soucies
Dis est-ce que toi aussi
Dans le silence, dans le bruit

Aaah Hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Aaah hula Hoop
Parce qu′on a tout dans la tête
Trop dans la tête
Aaah Hula Hoop
Parce qu'on a tout dans la tête
Trop dans la tête

Hula Hoop

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads

We get dizzy, we think
Our minds are too full
Everything in our heads and what do we do with the rest?
We have ideas that swarm, but
Our legs and feet are asleep
Explain to me, while I'll go do some

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads

To pile everything up high
We'll press it like a vise
Everything in our heads, nothing in our legs

Huuula Hoop

Spin the hoop
Let's give our brains some peace
Explain to me, while I'll go do some

Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads
Hula Hoop, Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads

Tell me, do you worry about it too
Tell me, do you worry about it too
Tell me, do you too
In silence, in noise

Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads
Aaah hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads
Aaah Hula Hoop
Because we have everything in our heads
Too much in our heads