Ours - If Flowers Turn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ours - If Flowers Turn




Flowers for a girl who was placed in the dark
Цветы для девушки, которую поместили в темноту.
Flowers from a world that had taken her heart
Цветы из мира, который забрал ее сердце.
They looked so pretty, but the blood stained them
Они выглядели так мило, но кровь запятнала их.
If Flowers turn
Если цветы поворачиваются ...
Throw them away, Throw them away
Выбрось их, выбрось их.
If Flowers turn
Если цветы обернутся ...
Throw them away, Throw them away
Выбрось их, выбрось их.
Pull the braids untie all of the pain from your hair
Потяни за косички, выпусти всю боль из своих волос.
Don′t let the buzzards try or they'll take what′s been there
Не позволяй стервятникам пытаться, иначе они заберут то, что там было.
Signs appear, and the worst you fear
Появляются знаки, и ты боишься худшего.
If Flowers turn
Если цветы обернутся ...
Throw them away, Throw them away
Выбрось их, выбрось их.
If Flowers turn
Если цветы обернутся ...
Throw them away, Throw them away
Выбрось их, выбрось их.
Don't look to the dark all of the pain that you want is here
Не смотри в темноту, вся боль, которую ты хочешь, здесь.
Uncover your heart so the feeling can disappear
Открой свое сердце, чтобы это чувство могло исчезнуть.
The worst winds are calling they need you they want you
Дуют самые страшные ветры ты им нужен ты им нужен
I'm in the dark and I can′t see a thing for miles
Я в темноте и ничего не вижу на мили вокруг
If Flowers turn
Если цветы обернутся ...
Throw them away, Throw them away
Выбрось их, выбрось их.
If Flowers turn
Если цветы обернутся ...
Throw them away, Throw them away
Выбрось их, выбрось их.
I know I′ve seen the pain in your heart
Я знаю, что видел боль в твоем сердце.
Because I died for us
Потому что я умер за нас.





Writer(s): Jimmy Gnecco


Attention! Feel free to leave feedback.