Lyrics and translation Ours - Ran Away To Tell The World

Ran Away To Tell The World

Would you stand up for me?
So I can see everything
What′s making you scream?
Are you breathing?
Is it what you're seeing?

[Chorus]
Come on
Don′t spend your whole life waiting for your whole life
Thinking that it's over
... are you breathing?

When you gave up on me
Were you happy?
Could you ever be?
Was is making you mean?
It's just a dream...
Just a dream

[Chorus]
Don′t spend your whole life waiting for your whole life
Thinking that it′s over
... are you breathing?

Sometimes I get so lost and I can't fight but who I trust and
What′s life or a dream?
What's life or a dream?

I ran away to tell the world
And everyday, everyday, everyday...
I ran away to tell the world
That I′m lonely

[Chorus]
Come on
Don't spend your whole life waiting for your whole life
Thinking that it′s over
You went and spent your whole life waiting for your whole life
Thinking that it's
Come on
Don't spend your whole life waiting for your whole
Thinking that it′s alright
Waiting for you whole life
You can spend your whole life
Waiting for you′re whole life
Thinking that it's over, over
That it′s over, over

Je me suis enfui pour le dire au monde

Est-ce que tu te lèverais pour moi ?
Alors je pourrais tout voir
Ce qui te fait crier ?
Est-ce que tu respires ?
Est-ce que c’est ce que tu vois ?

[Chorus]
Allez
Ne passe pas toute ta vie à attendre toute ta vie
En pensant que c’est fini
... tu respires ?

Quand tu as renoncé à moi
Étais-tu heureuse ?
Aurais-tu pu l’être ?
Est-ce que cela te rendait méchante ?
Ce n’est qu’un rêve…
Un simple rêve

[Chorus]
Ne passe pas toute ta vie à attendre toute ta vie
En pensant que c’est fini
... tu respires ?

Parfois, je me perds tellement et je ne peux pas me battre, mais en qui j’ai confiance et
Qu’est-ce que la vie ou un rêve ?
Qu’est-ce que la vie ou un rêve ?

Je me suis enfui pour le dire au monde
Et chaque jour, chaque jour, chaque jour...
Je me suis enfui pour le dire au monde
Que je suis seul

[Chorus]
Allez
Ne passe pas toute ta vie à attendre toute ta vie
En pensant que c’est fini
Tu as passé toute ta vie à attendre toute ta vie
En pensant que c’est
Allez
Ne passe pas toute ta vie à attendre tout ton
En pensant que tout va bien
En attendant toute ta vie
Tu peux passer toute ta vie
En attendant toute ta vie
En pensant que c’est fini, fini
Que c’est fini, fini